只想专心搞科技 第33节（4 / 4）
第三十五章
“哦，我去谷歌回来了。中国汉字真是博大精深，按最浅显的字面翻译，我还以为‘笨鸟先飞’是骂人的话呢！”
“不是吗？‘笨’不是相等于stupid吗？”
“我也说不清楚……中文的含义太多了。有时你以为他在夸你，其实他在骂人，有时你以为他在骂自己，结果他在自谦。太难懂了！”
“确实如此……”
底下的问题还有很多，但大家看他只回答了那一个。有的人就开始大胆地发出一些奇怪的声音——
“自谦？我可没看出来哪里谦虚了，要我说啊就是自负。说得是很厉害，但是我们现在连个影子都没见到，相反却一直炫耀，谁知道那些个东西是不是他们说的、放出来的那么好用。” ↑返回顶部↑
“哦，我去谷歌回来了。中国汉字真是博大精深，按最浅显的字面翻译，我还以为‘笨鸟先飞’是骂人的话呢！”
“不是吗？‘笨’不是相等于stupid吗？”
“我也说不清楚……中文的含义太多了。有时你以为他在夸你，其实他在骂人，有时你以为他在骂自己，结果他在自谦。太难懂了！”
“确实如此……”
底下的问题还有很多，但大家看他只回答了那一个。有的人就开始大胆地发出一些奇怪的声音——
“自谦？我可没看出来哪里谦虚了，要我说啊就是自负。说得是很厉害，但是我们现在连个影子都没见到，相反却一直炫耀，谁知道那些个东西是不是他们说的、放出来的那么好用。” ↑返回顶部↑