第164节（2 / 4）
“这没有伤害我。”切萨雷说，他的蓝眼睛眯了起来，“如果你说的是玛丽和莉莉安，你那仅有的几个朋友的话，你也没有伤害她们，不过我的确希望你不要哭了，这也是我要和你谈论的核心问题。”
他抽了一张纸巾递给珍妮，耐心地等她收拾情绪——窗外的霓虹灯在他脸上投下了流动的光，但这光在减弱，办公室的灯光一盏一盏的灭了，即使是在好莱坞这个不夜城，人们也开始下班回家。
“我在听。”珍妮说，情绪的波动只是一瞬，她很快就恢复了正常，甚至因为刚才的表现而感到难堪：不是很明显，但刚才似乎是梦露的状态又回来了，这种一遇到问题就崩溃的感觉实在是太梦露了。——也许是因为切萨雷温和的态度不同于以往，也许是因为她真的找到了一个可以信任的倾诉对象，现在，那份抵触感已经渐渐地消失不见，她真正是在听了。
“我意识到你的这个特点当然已经有一段时间了，但我不认为这是个需要改变的缺点，每个人都有自己的个性，也许你只是特别内向。”切萨雷也在思索，他的语调缓慢而谨慎，“但现在，我认为它已经成为你的阻碍了。在过去，你的心理状况一直都很健康，当然会有低潮，但只需要一些鼓舞，你都能轻松摆脱，但现在我相信你也感觉到了，你自己出了问题，而意识到这一点的人绝不止你一个，玛丽告诉我一些事，我自己也会观察和试探，你的精神状态很糟，我希望你告诉我你出了什么事，是因为你和克里斯分手了吗？”
“……有一部分，”珍妮试图整理自己的心情，但她——她不知道该怎么说，虽然她像是爆炸一样地需要倾诉，像是溺水一样地需要支柱，但她真的很不喜欢对另一个人坦诚自己的弱点，“但不是全部。”
“我也不认为这是主要原因，”切萨雷说，“你在惠灵顿的时候情绪还不错——那么，是就像是你对梅丽尔说的一样，是和入戏有关喽？”
“嗯……”珍妮再度陷入表达的窘境，“我不知道怎么具体描述，但我在这一次的拍摄里尝试了一种新技法，效果不错，但后遗症就是我有点走不出来，我不知道，我猜克里斯的事也是一个诱因。”
“ok。”切萨雷的语调很沉稳，仿佛这不过是一片小蛋糕，一个即修即好的小问题。“那么你能放弃这种新技法吗？你愿意吗？”
珍妮没有说话，只是望着切萨雷，她当然不是没想过放弃新技法，用老办法来演梦露，在那些失眠的夜晚她上千万次地这么想过，如果《梦露》不是她一手促成、从无到有的项目，不是她的心血凝聚，说不定这个想法还真的会有一定的诱惑力，但，现在？在她已经走到这一步的现在？
“你不愿意。”切萨雷说，“我可以问为什么吗？”
“因为新技法让我更卓越。”珍妮不假思索地说，“因为它让我更靠近高峰。”
切萨雷的眼角露出了笑纹，他的嘴唇弯了起来，今晚他第一次露出了一个真正的笑，一个放松的笑——
“那么你就依然还是你，珍妮.杰弗森，”他说，“你还是那个追求卓越的女孩，你不过是遇到了一点小小的问题。”
他的笑容真诚、放松，甚至可以说得上有几分温柔，但那依然是个狼一般的笑，它依然带着切萨雷无数个露齿而笑的影子：在他第一次对她袒露野心的时候，在他为她搞定了《加勒比海盗》的演出机会的时候，在他捆绑定价，把她的身价提高了十倍不止的时候——随着时间的推移，她成了切萨雷的vip客户，成了整个好莱坞呼风唤雨的vip，他很少再有机会对她露出这种得意而居高临下的笑容，然而这种微笑从未离开过他，也许他隐藏得更好，也许他在适合的场合无所顾忌地使用它——珍妮忽然意识到，岁月并未让切萨雷苍老疲惫，恰恰相反，它让他更为神采奕奕，更为成熟迷人，它让他更完美。
她当然也是非常了解他的，切萨雷和她一样忙，或者还要比她更忙，他和她一样身负重担，然而在这一点上切萨雷一贯比她要更有优势，也许在一开始，这个区别还不明显，但随着时间的推移它终于显露了出来：切萨雷真正地爱着他正在做的事，他爱他的工作，他爱他取得的成就，当然，他的人生也有各种各样的问题，也许他也有迷失的风险，但他的事业就是他的锚准，就像是他对她说过的一样，他从他的事业里汲取无穷无尽的养分和快乐，而这一点上，她和他不那么一样。
但她无法和他解释自己为什么不同，无法解释为什么自己开始时只能说是赶鸭子上架，这和她当年的豪言壮语丝毫不符，这个秘密使得他们的沟通永远都有偏差，都存在着误会，对于切萨雷来说，他们依然志同道合，只是有个小小的问题需要解决，对卓越的追求是她的原动力，是她的安全感之源，只要解决掉这个小问题，她就可以回到原有的健康状态之中，继续向着他们共同的目标冲刺，从这点来说，她也欺骗了他——
“yeah……”珍妮低声说，她几乎是呢喃自语，“只是在追求卓越的过程中出现了很大的问题。”
“但你依然不愿放弃。”切萨雷立刻说，他似乎察觉到了什么——他俯下了身子，手肘在膝盖上支撑着自己，紧盯着珍妮不放，“这才是最重要的一点。”
“我的确不想放弃，”珍妮说，她涌上一股烦躁之情：‘但你根本就不明白！’“但……但只是我不知道该怎么解决现在的问题——”
“那么，是时候引入专业人士的帮助了。”切萨雷靠回了沙发，不容置疑地宣布道，“——心理医生。”
珍妮想说话，被他阻止，“我知道你不会喜欢这个主意，但听我说完——第一，很多方法派演员都需要心理医生长期介入治疗，丹尼尔、梅丽尔都有自己的医生，既然你已经出现了方法派演员的常见心理障碍，寻求专业帮助是最有效的做法，好莱坞很多心理医生对此都很有经验。”
珍妮不能不承认，切萨雷说得有道理。
“第二，美国和英国不同，基于医患协定，你的心理医生不可能透露你的状态，否则他将面临天价诉讼、牢狱之灾，一旦医患*受到破坏，这会激起轩然大波，国内的媒体也不可能蠢到这份上，你不需要担心你的*会被窃取利用，这种治疗是绝对安全的。”切萨雷说，他耸了耸肩，“在此之前，你没有类似的需要，所以我没有提议。毕竟通常来说，你都把自己调节得很好，偶尔的低潮也可以通过朋友的帮助疏解，但我恐怕现在你的朋友有限，而我也非常忙碌，无暇细致地关照你的心理健康——我也缺乏这种专业能力，知道杰出的专业人士正在照看你，可以让我感到安心，当然我不想打感情牌，不过如果你把我当成朋友——”
“好了，好了。”珍妮赶忙说，“别打感情牌，我答应去看心理医生。”
她不否认，切萨雷的确猜得很准，这个主意让她浑身难受，而且她也很怀疑去看医生的作用。不过现在她似乎已经失去了拒绝的空间——如果切萨雷上来就施压，那反而好办了，但遗憾的是他显然不是这种蠢人，反而精心地编织出了温情的氛围，采用怀柔手段来感化她，使得她不得不答应这个她从未考虑过答应的提议。和克里斯一样，切萨雷都是操纵人的专家，不过他的手段似乎比克里斯更加高明，就像是现在，她明明从他蓝眼睛里看到闪动着的得意与愉快，但却兴不起被摆布的愤怒感，只能略带讽刺地说，“我猜，你当然是早就帮我联系好了一个无可挑剔的好医生喽。”
“当然，”切萨雷说，“事实上，我已经为你做了预约，这个好医生后天上午有空，你可以去看了心理医生再回来公司，我们得讨论一下《梦露》的营销策略，当然还有后期制作的问题，你们的进度有些慢了，如果我们还要赶戛纳电影节的话，恐怕得边拍边做后期了。”
“我就说玛丽为什么给排了一个上午的空闲时间！”珍妮说，她回想了一下自己的日程表，只能苦笑着摇了摇头，“好吧，又是连轴转直到上飞机，没问题，我已经习惯了。”
“我会让人删掉你的公司会议，除了《梦露》——你毕竟是唯一制片人。”切萨雷说——事实上，珍妮之所以这么忙，主要是因为她还要赶着为钢铁侠做完后期配音和一些宣传工作，她的行程里并没有太多大梦的项目，而且，既然现在切萨雷这么说了，珍妮忽然注意到，他已经很久没和她谈过奥斯卡了，起码是没谈过《迈克尔》的奥奖前景——“如果你愿意的话，我还可以为你取消掉奥斯卡的前夜派对。”
“还是算了。”珍妮衡量了一下，依依不舍地放弃了这个很有诱惑力的主意，“如果我们取消这个的话，我猜媒体们又有话可说了，你知道他们最近这段时间有多喜欢猜测我实际上已经秘密地疯了很久。我们不能让媒体——以及操纵媒体发这些报道的人得意，不是吗？”
切萨雷莞尔一笑，“那么我猜到前夜派对上去，在你的敌人跟前炫耀你的羽毛，会是很好的解压方式。” ↑返回顶部↑
他抽了一张纸巾递给珍妮，耐心地等她收拾情绪——窗外的霓虹灯在他脸上投下了流动的光，但这光在减弱，办公室的灯光一盏一盏的灭了，即使是在好莱坞这个不夜城，人们也开始下班回家。
“我在听。”珍妮说，情绪的波动只是一瞬，她很快就恢复了正常，甚至因为刚才的表现而感到难堪：不是很明显，但刚才似乎是梦露的状态又回来了，这种一遇到问题就崩溃的感觉实在是太梦露了。——也许是因为切萨雷温和的态度不同于以往，也许是因为她真的找到了一个可以信任的倾诉对象，现在，那份抵触感已经渐渐地消失不见，她真正是在听了。
“我意识到你的这个特点当然已经有一段时间了，但我不认为这是个需要改变的缺点，每个人都有自己的个性，也许你只是特别内向。”切萨雷也在思索，他的语调缓慢而谨慎，“但现在，我认为它已经成为你的阻碍了。在过去，你的心理状况一直都很健康，当然会有低潮，但只需要一些鼓舞，你都能轻松摆脱，但现在我相信你也感觉到了，你自己出了问题，而意识到这一点的人绝不止你一个，玛丽告诉我一些事，我自己也会观察和试探，你的精神状态很糟，我希望你告诉我你出了什么事，是因为你和克里斯分手了吗？”
“……有一部分，”珍妮试图整理自己的心情，但她——她不知道该怎么说，虽然她像是爆炸一样地需要倾诉，像是溺水一样地需要支柱，但她真的很不喜欢对另一个人坦诚自己的弱点，“但不是全部。”
“我也不认为这是主要原因，”切萨雷说，“你在惠灵顿的时候情绪还不错——那么，是就像是你对梅丽尔说的一样，是和入戏有关喽？”
“嗯……”珍妮再度陷入表达的窘境，“我不知道怎么具体描述，但我在这一次的拍摄里尝试了一种新技法，效果不错，但后遗症就是我有点走不出来，我不知道，我猜克里斯的事也是一个诱因。”
“ok。”切萨雷的语调很沉稳，仿佛这不过是一片小蛋糕，一个即修即好的小问题。“那么你能放弃这种新技法吗？你愿意吗？”
珍妮没有说话，只是望着切萨雷，她当然不是没想过放弃新技法，用老办法来演梦露，在那些失眠的夜晚她上千万次地这么想过，如果《梦露》不是她一手促成、从无到有的项目，不是她的心血凝聚，说不定这个想法还真的会有一定的诱惑力，但，现在？在她已经走到这一步的现在？
“你不愿意。”切萨雷说，“我可以问为什么吗？”
“因为新技法让我更卓越。”珍妮不假思索地说，“因为它让我更靠近高峰。”
切萨雷的眼角露出了笑纹，他的嘴唇弯了起来，今晚他第一次露出了一个真正的笑，一个放松的笑——
“那么你就依然还是你，珍妮.杰弗森，”他说，“你还是那个追求卓越的女孩，你不过是遇到了一点小小的问题。”
他的笑容真诚、放松，甚至可以说得上有几分温柔，但那依然是个狼一般的笑，它依然带着切萨雷无数个露齿而笑的影子：在他第一次对她袒露野心的时候，在他为她搞定了《加勒比海盗》的演出机会的时候，在他捆绑定价，把她的身价提高了十倍不止的时候——随着时间的推移，她成了切萨雷的vip客户，成了整个好莱坞呼风唤雨的vip，他很少再有机会对她露出这种得意而居高临下的笑容，然而这种微笑从未离开过他，也许他隐藏得更好，也许他在适合的场合无所顾忌地使用它——珍妮忽然意识到，岁月并未让切萨雷苍老疲惫，恰恰相反，它让他更为神采奕奕，更为成熟迷人，它让他更完美。
她当然也是非常了解他的，切萨雷和她一样忙，或者还要比她更忙，他和她一样身负重担，然而在这一点上切萨雷一贯比她要更有优势，也许在一开始，这个区别还不明显，但随着时间的推移它终于显露了出来：切萨雷真正地爱着他正在做的事，他爱他的工作，他爱他取得的成就，当然，他的人生也有各种各样的问题，也许他也有迷失的风险，但他的事业就是他的锚准，就像是他对她说过的一样，他从他的事业里汲取无穷无尽的养分和快乐，而这一点上，她和他不那么一样。
但她无法和他解释自己为什么不同，无法解释为什么自己开始时只能说是赶鸭子上架，这和她当年的豪言壮语丝毫不符，这个秘密使得他们的沟通永远都有偏差，都存在着误会，对于切萨雷来说，他们依然志同道合，只是有个小小的问题需要解决，对卓越的追求是她的原动力，是她的安全感之源，只要解决掉这个小问题，她就可以回到原有的健康状态之中，继续向着他们共同的目标冲刺，从这点来说，她也欺骗了他——
“yeah……”珍妮低声说，她几乎是呢喃自语，“只是在追求卓越的过程中出现了很大的问题。”
“但你依然不愿放弃。”切萨雷立刻说，他似乎察觉到了什么——他俯下了身子，手肘在膝盖上支撑着自己，紧盯着珍妮不放，“这才是最重要的一点。”
“我的确不想放弃，”珍妮说，她涌上一股烦躁之情：‘但你根本就不明白！’“但……但只是我不知道该怎么解决现在的问题——”
“那么，是时候引入专业人士的帮助了。”切萨雷靠回了沙发，不容置疑地宣布道，“——心理医生。”
珍妮想说话，被他阻止，“我知道你不会喜欢这个主意，但听我说完——第一，很多方法派演员都需要心理医生长期介入治疗，丹尼尔、梅丽尔都有自己的医生，既然你已经出现了方法派演员的常见心理障碍，寻求专业帮助是最有效的做法，好莱坞很多心理医生对此都很有经验。”
珍妮不能不承认，切萨雷说得有道理。
“第二，美国和英国不同，基于医患协定，你的心理医生不可能透露你的状态，否则他将面临天价诉讼、牢狱之灾，一旦医患*受到破坏，这会激起轩然大波，国内的媒体也不可能蠢到这份上，你不需要担心你的*会被窃取利用，这种治疗是绝对安全的。”切萨雷说，他耸了耸肩，“在此之前，你没有类似的需要，所以我没有提议。毕竟通常来说，你都把自己调节得很好，偶尔的低潮也可以通过朋友的帮助疏解，但我恐怕现在你的朋友有限，而我也非常忙碌，无暇细致地关照你的心理健康——我也缺乏这种专业能力，知道杰出的专业人士正在照看你，可以让我感到安心，当然我不想打感情牌，不过如果你把我当成朋友——”
“好了，好了。”珍妮赶忙说，“别打感情牌，我答应去看心理医生。”
她不否认，切萨雷的确猜得很准，这个主意让她浑身难受，而且她也很怀疑去看医生的作用。不过现在她似乎已经失去了拒绝的空间——如果切萨雷上来就施压，那反而好办了，但遗憾的是他显然不是这种蠢人，反而精心地编织出了温情的氛围，采用怀柔手段来感化她，使得她不得不答应这个她从未考虑过答应的提议。和克里斯一样，切萨雷都是操纵人的专家，不过他的手段似乎比克里斯更加高明，就像是现在，她明明从他蓝眼睛里看到闪动着的得意与愉快，但却兴不起被摆布的愤怒感，只能略带讽刺地说，“我猜，你当然是早就帮我联系好了一个无可挑剔的好医生喽。”
“当然，”切萨雷说，“事实上，我已经为你做了预约，这个好医生后天上午有空，你可以去看了心理医生再回来公司，我们得讨论一下《梦露》的营销策略，当然还有后期制作的问题，你们的进度有些慢了，如果我们还要赶戛纳电影节的话，恐怕得边拍边做后期了。”
“我就说玛丽为什么给排了一个上午的空闲时间！”珍妮说，她回想了一下自己的日程表，只能苦笑着摇了摇头，“好吧，又是连轴转直到上飞机，没问题，我已经习惯了。”
“我会让人删掉你的公司会议，除了《梦露》——你毕竟是唯一制片人。”切萨雷说——事实上，珍妮之所以这么忙，主要是因为她还要赶着为钢铁侠做完后期配音和一些宣传工作，她的行程里并没有太多大梦的项目，而且，既然现在切萨雷这么说了，珍妮忽然注意到，他已经很久没和她谈过奥斯卡了，起码是没谈过《迈克尔》的奥奖前景——“如果你愿意的话，我还可以为你取消掉奥斯卡的前夜派对。”
“还是算了。”珍妮衡量了一下，依依不舍地放弃了这个很有诱惑力的主意，“如果我们取消这个的话，我猜媒体们又有话可说了，你知道他们最近这段时间有多喜欢猜测我实际上已经秘密地疯了很久。我们不能让媒体——以及操纵媒体发这些报道的人得意，不是吗？”
切萨雷莞尔一笑，“那么我猜到前夜派对上去，在你的敌人跟前炫耀你的羽毛，会是很好的解压方式。” ↑返回顶部↑