第93节(2 / 4)
车停到一个复古的庄园前,花海之中一个五六十岁身材挺拔笑容可掬的老者迎了上来。
他用不太熟练的中文说了一句迎接您。然后改用法语又说了一遍。
小陶上前打招呼,然后把俞朵介绍给老者。
“哦,美丽的东方女神!”老者说,小陶翻译。
俞朵矜持地笑了。
老者带两人朝庄园走去,小陶很忙,一会儿跟老者说上两句一会儿跟俞朵翻译内容。
“庄园主去别家的庄园庆祝开酒仪式晚上才会回来,威特让我们先休息,等一下会有工人过来叫我们吃饭。”
“我们今天不学习了吗?”俞朵问。
小陶翻译给威特然后回答俞朵的问题,“先不急,威特说我们坐了这么久的飞机,先休息一下倒一下时差。”
“考虑的很周到!”俞朵由衷地夸耀,说实话她虽然很兴奋但是也很疲惫。
因为小陶是男生,威特就把小陶安排到庄园北边的男宾区入住,俞朵做为贵客又是女客人,就安排到南区的贵客房休息。
“安淳先生的卧室在你休息的旁边。”小陶跟俞朵翻译。
在国外,离主卧最近的房间一般是贵客待遇。俞朵受宠若惊,她很想见见这个安淳先生跟他的家人。
于是,俞朵偷偷地问小陶,“你能不能问威特先生,这位安淳先生的家人还有那些?”
俞朵其实是想自己在国内带来的礼物够不够,礼物是母亲郑珊准备的,她说第一次登门怎么都要送点见面礼,于是俞朵的箱子里现在还躺着中国的特产。
不过,安淳先生的礼物是俞朵亲自挑选的,一对做工精美的葡萄酒杯,琥珀的颜色。
威特先生跟小陶说了两句,小陶马上翻译,“安淳先生有一个哥哥。”
“没结婚吗?”
“安淳先生是不婚主义,这里的人都知道。”小陶翻译。
俞朵哦了一声,不在多问,在国外,不婚主义的人很多,看来这位安淳先生很享受自己的单身生活。
回到房间小憩了一会儿,管家就办人来请俞朵下楼吃饭。
庄园里的菜很有当地的特色,浓汤、面包、沙拉与烤得刚刚好的牛肉。俞朵坐在主人家宽大的餐桌前一边享受着厨娘热情招待一边听威特先生讲这里的历史。
当然,小陶当翻译。
威特先生左手臂上搭着一条白色的毛巾,十分绅士地给俞朵介绍自家庄园产的酒。
“蝴蝶庄园的葡萄酒色泽介与宝石红与砖红之间,活力四射岁月悠长,在边缘你有可以看到一层琥珀色的光……”
俞朵按照威特先生教的认真查看蝴蝶庄园的酒,果然色泽非常漂亮,她晃了晃酒杯,放在鼻间嗅了嗅,然后轻轻地品尝了一口。
啧了啧舌头,俞朵认真回味了一下,“我怎么觉得有股樱桃的味道?”俞朵问威特。
威特竖起了大姆指,“这是一种叫仙粉黛的葡萄酿造的酒,有点草莓或樱桃的风味,俞朵小姐很会品酒!”
俞朵一听顿感自豪,她觉得自己天生就是品酒师的料,于是端起酒杯开始煞有介事地品酒。
夜幕降临,心情愉悦的俞朵已经有些微醺,她笑着问威特,“我能在这附近走走吗?” ↑返回顶部↑
他用不太熟练的中文说了一句迎接您。然后改用法语又说了一遍。
小陶上前打招呼,然后把俞朵介绍给老者。
“哦,美丽的东方女神!”老者说,小陶翻译。
俞朵矜持地笑了。
老者带两人朝庄园走去,小陶很忙,一会儿跟老者说上两句一会儿跟俞朵翻译内容。
“庄园主去别家的庄园庆祝开酒仪式晚上才会回来,威特让我们先休息,等一下会有工人过来叫我们吃饭。”
“我们今天不学习了吗?”俞朵问。
小陶翻译给威特然后回答俞朵的问题,“先不急,威特说我们坐了这么久的飞机,先休息一下倒一下时差。”
“考虑的很周到!”俞朵由衷地夸耀,说实话她虽然很兴奋但是也很疲惫。
因为小陶是男生,威特就把小陶安排到庄园北边的男宾区入住,俞朵做为贵客又是女客人,就安排到南区的贵客房休息。
“安淳先生的卧室在你休息的旁边。”小陶跟俞朵翻译。
在国外,离主卧最近的房间一般是贵客待遇。俞朵受宠若惊,她很想见见这个安淳先生跟他的家人。
于是,俞朵偷偷地问小陶,“你能不能问威特先生,这位安淳先生的家人还有那些?”
俞朵其实是想自己在国内带来的礼物够不够,礼物是母亲郑珊准备的,她说第一次登门怎么都要送点见面礼,于是俞朵的箱子里现在还躺着中国的特产。
不过,安淳先生的礼物是俞朵亲自挑选的,一对做工精美的葡萄酒杯,琥珀的颜色。
威特先生跟小陶说了两句,小陶马上翻译,“安淳先生有一个哥哥。”
“没结婚吗?”
“安淳先生是不婚主义,这里的人都知道。”小陶翻译。
俞朵哦了一声,不在多问,在国外,不婚主义的人很多,看来这位安淳先生很享受自己的单身生活。
回到房间小憩了一会儿,管家就办人来请俞朵下楼吃饭。
庄园里的菜很有当地的特色,浓汤、面包、沙拉与烤得刚刚好的牛肉。俞朵坐在主人家宽大的餐桌前一边享受着厨娘热情招待一边听威特先生讲这里的历史。
当然,小陶当翻译。
威特先生左手臂上搭着一条白色的毛巾,十分绅士地给俞朵介绍自家庄园产的酒。
“蝴蝶庄园的葡萄酒色泽介与宝石红与砖红之间,活力四射岁月悠长,在边缘你有可以看到一层琥珀色的光……”
俞朵按照威特先生教的认真查看蝴蝶庄园的酒,果然色泽非常漂亮,她晃了晃酒杯,放在鼻间嗅了嗅,然后轻轻地品尝了一口。
啧了啧舌头,俞朵认真回味了一下,“我怎么觉得有股樱桃的味道?”俞朵问威特。
威特竖起了大姆指,“这是一种叫仙粉黛的葡萄酿造的酒,有点草莓或樱桃的风味,俞朵小姐很会品酒!”
俞朵一听顿感自豪,她觉得自己天生就是品酒师的料,于是端起酒杯开始煞有介事地品酒。
夜幕降临,心情愉悦的俞朵已经有些微醺,她笑着问威特,“我能在这附近走走吗?” ↑返回顶部↑