穿越民国那几年 第6节(1 / 4)
想起战乱,她情不自禁地叹了口气。
“怎么了?”乔子程放下咖啡,转过脸关心问道。
“没什么,就是突然想到在山西的时候,那么多军队驻扎着,隔三差五地招兵,炮声枪声常常响个不停,弄得人心惶惶的。”陆青恬皱眉搅拌着咖啡,她此时此刻真的非常想念21世纪的和平日子,如果能穿回去,她保证不抱怨生活了。
“不要想那么多,这里是上海,有外国人的租界,也有我们的警署,没人敢在这里明目张胆地交火。更何况你呆在乔家,很安全。”
他的声音沉稳有力,似一股清流,她突然感到很安心,“对,我想太多了。”
她也想当个拯救民族于水深火热中的英雄,可惜金手指只属于小说中的女主角,她是个没用的穿越者,仅此而已。
“我吃饱了,该去做事了。”陆青恬擦擦嘴,向乔子程告辞,站起身刚走几步,又想起了什么,一拍脑门,只得悻悻地走回来。
“呵呵,乔先生,我还不知道你的房间在哪?”
乔子程看她脸红红的样子,心里一动,嘴角情不自禁带上笑意,吩咐道:“阿杜,你带她去。”
夏季悄然而至,乔家的大花园里盛开一丛丛颜色各异的花,浓妆淡抹,芳香扑鼻,引逗来几只蝴蝶蜜蜂翩翩起舞,流连忘返,俏丽的身影飞来钻去,好不有趣。
陆青恬不知不觉在乔家呆了将近两个月,对各种事务从陌生变得轻车熟路。她此刻小心地避过几只蝴蝶,摘了几多颜色淡雅的花放在小竹篮里,准备拿去放在乔子程的房间。
要说夏天什么惹人厌烦,那就是各种昆虫太多,陆青恬从上辈子就有的毛病,见到昆虫就感到恶心,尤其是色彩斑斓的蝴蝶,她看一眼都浑身发抖。
不过为了让乔子程的房间看上去不那么单调暗淡,她还是冒着被昆虫袭击的危险,偷偷摸摸避过雷区采几朵花去装饰。
瞧瞧这贴身丫环当得,她自己都感动得要哭。
来到乔子程的房间,陆青恬搬了个大花瓶,一边插花一边哼起哆啦a梦的主题曲。刚刚完工,门锁咔嗤一声,乔子程回来了。
“你回来了。”
陆青恬忙走过去,接过他的西装外套,挂在梨花木衣架上。
“什么东西?好香。”
“当当当——你看,我的劳动成果。”陆青恬往旁边一跳,露出身后的大花瓶,把怒放鲜花展示给他看。
“很美!谢谢你,青恬,”乔子程摸了摸花瓣,眼里充满笑意,盈润着点点光泽,看着她认真说道,“这是我收到最美丽的礼物。”
陆青恬被他的笑容小小地惊艳了下,脸颊微烫地低头,说:“哪有你说的这么好。”心里的小人却咧开嘴,得意得笑个不停。
“我说真的。”他微微俯身,凑近她的脸庞。
陆青恬感到对方的气息一下子接近,不由慌了神,往后退了几步,一抬头,发现乔子程脸上也闪过一丝尴尬神色。
“哦对了,今天的报纸送到了吗?”他假咳几声,及时转移话题,缓解了这略带诡异的气氛。
“啊,哦哦,送到了,送到了,”陆青恬心跳得很快,话也说不利索,深呼吸几下走到书桌旁拿起报纸,问,“我现在就翻译给你听吗?”
“好。”乔子程解开袖扣扔在床上,走到书桌旁坐下,顺手拿起一份文件看。
陆青恬知道他可以一心两用,于是清清嗓子,开始朗读起来。里面的内容她提前看过,偶尔有几个专业生僻词不会,也拿字典查过,所以翻译起来很流利。
没错,乔子程发现她的英语才能后,她的日常工作又多了一项——念国际新闻。
乔家每天送来的报纸很多都是外国报纸,直接用英文写的,乔子程说自己英文不精,看起来累,就让她翻译成中文念给他听。
陆青恬求之不得,毕竟这个工作令她乐在其中,也让她没有那么多挫败感,因为自己的英语专业技能终于有用武之地了。 ↑返回顶部↑
“怎么了?”乔子程放下咖啡,转过脸关心问道。
“没什么,就是突然想到在山西的时候,那么多军队驻扎着,隔三差五地招兵,炮声枪声常常响个不停,弄得人心惶惶的。”陆青恬皱眉搅拌着咖啡,她此时此刻真的非常想念21世纪的和平日子,如果能穿回去,她保证不抱怨生活了。
“不要想那么多,这里是上海,有外国人的租界,也有我们的警署,没人敢在这里明目张胆地交火。更何况你呆在乔家,很安全。”
他的声音沉稳有力,似一股清流,她突然感到很安心,“对,我想太多了。”
她也想当个拯救民族于水深火热中的英雄,可惜金手指只属于小说中的女主角,她是个没用的穿越者,仅此而已。
“我吃饱了,该去做事了。”陆青恬擦擦嘴,向乔子程告辞,站起身刚走几步,又想起了什么,一拍脑门,只得悻悻地走回来。
“呵呵,乔先生,我还不知道你的房间在哪?”
乔子程看她脸红红的样子,心里一动,嘴角情不自禁带上笑意,吩咐道:“阿杜,你带她去。”
夏季悄然而至,乔家的大花园里盛开一丛丛颜色各异的花,浓妆淡抹,芳香扑鼻,引逗来几只蝴蝶蜜蜂翩翩起舞,流连忘返,俏丽的身影飞来钻去,好不有趣。
陆青恬不知不觉在乔家呆了将近两个月,对各种事务从陌生变得轻车熟路。她此刻小心地避过几只蝴蝶,摘了几多颜色淡雅的花放在小竹篮里,准备拿去放在乔子程的房间。
要说夏天什么惹人厌烦,那就是各种昆虫太多,陆青恬从上辈子就有的毛病,见到昆虫就感到恶心,尤其是色彩斑斓的蝴蝶,她看一眼都浑身发抖。
不过为了让乔子程的房间看上去不那么单调暗淡,她还是冒着被昆虫袭击的危险,偷偷摸摸避过雷区采几朵花去装饰。
瞧瞧这贴身丫环当得,她自己都感动得要哭。
来到乔子程的房间,陆青恬搬了个大花瓶,一边插花一边哼起哆啦a梦的主题曲。刚刚完工,门锁咔嗤一声,乔子程回来了。
“你回来了。”
陆青恬忙走过去,接过他的西装外套,挂在梨花木衣架上。
“什么东西?好香。”
“当当当——你看,我的劳动成果。”陆青恬往旁边一跳,露出身后的大花瓶,把怒放鲜花展示给他看。
“很美!谢谢你,青恬,”乔子程摸了摸花瓣,眼里充满笑意,盈润着点点光泽,看着她认真说道,“这是我收到最美丽的礼物。”
陆青恬被他的笑容小小地惊艳了下,脸颊微烫地低头,说:“哪有你说的这么好。”心里的小人却咧开嘴,得意得笑个不停。
“我说真的。”他微微俯身,凑近她的脸庞。
陆青恬感到对方的气息一下子接近,不由慌了神,往后退了几步,一抬头,发现乔子程脸上也闪过一丝尴尬神色。
“哦对了,今天的报纸送到了吗?”他假咳几声,及时转移话题,缓解了这略带诡异的气氛。
“啊,哦哦,送到了,送到了,”陆青恬心跳得很快,话也说不利索,深呼吸几下走到书桌旁拿起报纸,问,“我现在就翻译给你听吗?”
“好。”乔子程解开袖扣扔在床上,走到书桌旁坐下,顺手拿起一份文件看。
陆青恬知道他可以一心两用,于是清清嗓子,开始朗读起来。里面的内容她提前看过,偶尔有几个专业生僻词不会,也拿字典查过,所以翻译起来很流利。
没错,乔子程发现她的英语才能后,她的日常工作又多了一项——念国际新闻。
乔家每天送来的报纸很多都是外国报纸,直接用英文写的,乔子程说自己英文不精,看起来累,就让她翻译成中文念给他听。
陆青恬求之不得,毕竟这个工作令她乐在其中,也让她没有那么多挫败感,因为自己的英语专业技能终于有用武之地了。 ↑返回顶部↑