第42节(1 / 4)
萧胜天自然是懂:“那就出来院子外逛逛,春天马上到了,看看绿色看看远处对眼睛好。”
顾清溪轻笑:“你倒是挺懂的,这也知道。”
这些在后来信息发达的年代也许是常识,但是现在大家应该知道得不多吧,毕竟农村里读书得少,大家都没有近视的概念,更不要说看绿色看远处养眼了。
萧胜天:“我以前听我奶奶提过,读书多的,近视得多,都要配眼镜。”
顾清溪听他提起奶奶,不免想着,这样的一个萧胜天应该受他奶奶影响很大,他奶奶大家闺秀又留过洋,见识自然是不一样,而萧胜天是他一手带出来的孩子。
当下忍不住说:“你奶奶还教你什么了?”
萧胜天:“什么都教啊,你想问什么?想听我给你念英语?”
顾清溪想起上次他念的英语,耳热,别过脸去:“那本书我都已经念熟了。”
萧胜天:“这么快?”
顾清溪:“之前跟着同学去二手市场,没想到无意中买了一本英汉词典,很便宜买的,还挺有用的,现在慢慢对照着字典学着,也啃差不多了,就是发音,我自己心里没谱,不知道对不对,但也只能这么念了。”
萧胜天笑了:“那你给我背几句,我考考你。”
顾清溪:“不要。”
她是有些自卑的,发音不够好,他岂不是笑话自己?
萧胜天却压低了声音道:“背几句来听听,我可以听听你念得好不好。”
他这么俯首下来,距离近了,那热气便在冬日的沁凉中轻轻喷在顾清溪脸颊边,引得那里仿佛燃起了火般。
顾清溪有些局促了,她想挪下脚,距离他远一些,但是又觉得那个动作太明显,让他感觉到,反而引起尴尬。
她只能故作若无其事:“算了吧,我念得不好。”
萧胜天:“念念嘛,我想听。”
他那么高高大大的一个少年,竟然说念念嘛,有些像小孩子在撒娇,偏生那语调清朗动人。
顾清溪心尖如同被羽毛轻轻撩过,一阵阵地颤,她咬着唇,低声说:“好吧,那我就念一句,你不许笑我。”
萧胜天发誓:“我如果笑你,我就属小狗的。”
顾清溪没注意那个“属”字,以为他说的是如果笑就是小狗,便深吸了口气,想了想,念出来一句:“life is a chain of moments of enjoyment, not only about survival。”
说完之后,她也不敢看萧胜天,就那么看着别处。
萧胜天:“这不说得挺好听的?你再给我说一句吧,我还想听。”
也许是他果然没笑,也许是他的声音有一种莫名的魔力,她便继续背了别的句子,他却一直让她背,后来背到一句的时候,他突然问:“这是什么意思啊?”
顾清溪一愣,这才意识到,自己刚才背的那句是“when i forgot you, i forgot myself”,一时却是说不出来什么。
她刚才背的时候,其实是特意避开了一些引人遐想的,他一直问,不曾想竟然还是说出这么一句。
萧胜天却是一脸严肃:“你学英语,不能一知半解,更不能不求甚解,既然会说了,那就应该知道确切的中文意思。”
顾清溪看着他,有那么一瞬,她几乎觉得他说得太有道理了。
不过—— ↑返回顶部↑
顾清溪轻笑:“你倒是挺懂的,这也知道。”
这些在后来信息发达的年代也许是常识,但是现在大家应该知道得不多吧,毕竟农村里读书得少,大家都没有近视的概念,更不要说看绿色看远处养眼了。
萧胜天:“我以前听我奶奶提过,读书多的,近视得多,都要配眼镜。”
顾清溪听他提起奶奶,不免想着,这样的一个萧胜天应该受他奶奶影响很大,他奶奶大家闺秀又留过洋,见识自然是不一样,而萧胜天是他一手带出来的孩子。
当下忍不住说:“你奶奶还教你什么了?”
萧胜天:“什么都教啊,你想问什么?想听我给你念英语?”
顾清溪想起上次他念的英语,耳热,别过脸去:“那本书我都已经念熟了。”
萧胜天:“这么快?”
顾清溪:“之前跟着同学去二手市场,没想到无意中买了一本英汉词典,很便宜买的,还挺有用的,现在慢慢对照着字典学着,也啃差不多了,就是发音,我自己心里没谱,不知道对不对,但也只能这么念了。”
萧胜天笑了:“那你给我背几句,我考考你。”
顾清溪:“不要。”
她是有些自卑的,发音不够好,他岂不是笑话自己?
萧胜天却压低了声音道:“背几句来听听,我可以听听你念得好不好。”
他这么俯首下来,距离近了,那热气便在冬日的沁凉中轻轻喷在顾清溪脸颊边,引得那里仿佛燃起了火般。
顾清溪有些局促了,她想挪下脚,距离他远一些,但是又觉得那个动作太明显,让他感觉到,反而引起尴尬。
她只能故作若无其事:“算了吧,我念得不好。”
萧胜天:“念念嘛,我想听。”
他那么高高大大的一个少年,竟然说念念嘛,有些像小孩子在撒娇,偏生那语调清朗动人。
顾清溪心尖如同被羽毛轻轻撩过,一阵阵地颤,她咬着唇,低声说:“好吧,那我就念一句,你不许笑我。”
萧胜天发誓:“我如果笑你,我就属小狗的。”
顾清溪没注意那个“属”字,以为他说的是如果笑就是小狗,便深吸了口气,想了想,念出来一句:“life is a chain of moments of enjoyment, not only about survival。”
说完之后,她也不敢看萧胜天,就那么看着别处。
萧胜天:“这不说得挺好听的?你再给我说一句吧,我还想听。”
也许是他果然没笑,也许是他的声音有一种莫名的魔力,她便继续背了别的句子,他却一直让她背,后来背到一句的时候,他突然问:“这是什么意思啊?”
顾清溪一愣,这才意识到,自己刚才背的那句是“when i forgot you, i forgot myself”,一时却是说不出来什么。
她刚才背的时候,其实是特意避开了一些引人遐想的,他一直问,不曾想竟然还是说出这么一句。
萧胜天却是一脸严肃:“你学英语,不能一知半解,更不能不求甚解,既然会说了,那就应该知道确切的中文意思。”
顾清溪看着他,有那么一瞬,她几乎觉得他说得太有道理了。
不过—— ↑返回顶部↑