第530章 海里的银莲花（下）（1 / 3）
“你知道这间房间，名字叫什么吗？”曺静淑又毫无征兆地问了个问题。
还在思考她前面那番话的林深时抬头看去，嘴里就说：“我听说好像是叫‘anemone’……‘银莲花’的意思？”
除去那些宴客的重要场所，曺静淑兄妹四人在深林俱乐部各自的套房也是拥有特别的专名的。关于这点，林深时还是此前偶然听到申旻提及才知晓。
“你应该不是从海淑他们那里听来的这个名字吧？”曺静淑又问。
林深时诧异，很有洞察力地说：“难道不是‘anemone’？”
“确实是‘anemone’没错，但在这里，它应该叫作‘海里的银莲花’才对。”曺静淑轻声地讲，“如果你是从海淑他们那里听说的这件事，他们肯定也会告诉你这一点。”
林深时忍不住多看了她两眼。
曺静淑话中所说的“在这里”，自然不单是指深林俱乐部这个地方，还该是指在她这位主人的心目当中，这间房间的名字就该那么叫。
问题是，理由呢？
“在深林里，有名字的地方虽然不多，但也不少。”
“只是这些地方，绝大部分都是我父亲起的名字，只有少部分……比如我们兄妹几个人专属的房间，这几处地方，是我母亲生前起的名字。”
曺静淑像是忽然起了叙述旧事的兴致，只当林深时这名听客并不在场，自顾自地往下说着。
“直到偶妈去世之前的几年，我曾经也和你们一样，以为偶妈取的这个名字应该翻译成‘银莲花’。”
“虽然寓意好像不太好，但因为是偶妈，所以，我也一直那么珍视着，喜爱着。”
“结果后来我偶然才知道，偶妈取的这个名字根本不是‘银莲花’的意思。‘anemone’这个词语，在德语里面也有‘海葵’的意思。”
穿着一袭黑裙的端庄妇人抬起眼眸，平静地投来了视线。
“你知道吗？海葵这种生物虽然像花，它仿佛是开在海里的花朵，但其实海葵是捕食者，漂亮的外表之下藏着最厉害的毒素。”
“所以这才是我偶妈的意思。”
“她希望我这个女儿能像海葵一样。尽管是女孩，貌似不能像大哥一样继承家里的事业，但至少，身为曺氏的孩子，我要有自己的手腕，要懂得狠毒一点。”
“收起触须以后，海葵的形状就像是一滴无害的海水，但张开了触须，它也是捕食者。”
曺静淑重新拿起了桌上的那杯水。
她盯着那微微晃荡的水面，大约过去几秒，又仿佛过了好几分钟，口中才蓦地抛出了一句话：
“但是，我不打算乖乖听从我偶妈的话。”
妇人没再喝杯中的水，缓缓向林深时看来，她的眼神依旧淡然，又似乎有了种明**人的感觉。
犹如笔直的锋刃，直勾勾地迫近到了面前。
整个人情不自禁地换了换坐姿，林深时也在维持着心境的镇定。
他看上去沉思了一会儿，这才试着回应曺静淑的话：“所以，‘anemone’还是‘anemone’，但您自己重新下了定义？”
曺静淑对他轻轻点头，林深时的心情却有点难以言述。
所谓“海里的银莲花”，既不能成为捕食者生存，也无法像活在陆地上一般自在和开得绚烂。
“这名字……听起来好像比单纯的银莲花或海葵还要悲伤。”斟酌着词句，他作出了这样的评价。 ↑返回顶部↑
还在思考她前面那番话的林深时抬头看去，嘴里就说：“我听说好像是叫‘anemone’……‘银莲花’的意思？”
除去那些宴客的重要场所，曺静淑兄妹四人在深林俱乐部各自的套房也是拥有特别的专名的。关于这点，林深时还是此前偶然听到申旻提及才知晓。
“你应该不是从海淑他们那里听来的这个名字吧？”曺静淑又问。
林深时诧异，很有洞察力地说：“难道不是‘anemone’？”
“确实是‘anemone’没错，但在这里，它应该叫作‘海里的银莲花’才对。”曺静淑轻声地讲，“如果你是从海淑他们那里听说的这件事，他们肯定也会告诉你这一点。”
林深时忍不住多看了她两眼。
曺静淑话中所说的“在这里”，自然不单是指深林俱乐部这个地方，还该是指在她这位主人的心目当中，这间房间的名字就该那么叫。
问题是，理由呢？
“在深林里，有名字的地方虽然不多，但也不少。”
“只是这些地方，绝大部分都是我父亲起的名字，只有少部分……比如我们兄妹几个人专属的房间，这几处地方，是我母亲生前起的名字。”
曺静淑像是忽然起了叙述旧事的兴致，只当林深时这名听客并不在场，自顾自地往下说着。
“直到偶妈去世之前的几年，我曾经也和你们一样，以为偶妈取的这个名字应该翻译成‘银莲花’。”
“虽然寓意好像不太好，但因为是偶妈，所以，我也一直那么珍视着，喜爱着。”
“结果后来我偶然才知道，偶妈取的这个名字根本不是‘银莲花’的意思。‘anemone’这个词语，在德语里面也有‘海葵’的意思。”
穿着一袭黑裙的端庄妇人抬起眼眸，平静地投来了视线。
“你知道吗？海葵这种生物虽然像花，它仿佛是开在海里的花朵，但其实海葵是捕食者，漂亮的外表之下藏着最厉害的毒素。”
“所以这才是我偶妈的意思。”
“她希望我这个女儿能像海葵一样。尽管是女孩，貌似不能像大哥一样继承家里的事业，但至少，身为曺氏的孩子，我要有自己的手腕，要懂得狠毒一点。”
“收起触须以后，海葵的形状就像是一滴无害的海水，但张开了触须，它也是捕食者。”
曺静淑重新拿起了桌上的那杯水。
她盯着那微微晃荡的水面，大约过去几秒，又仿佛过了好几分钟，口中才蓦地抛出了一句话：
“但是，我不打算乖乖听从我偶妈的话。”
妇人没再喝杯中的水，缓缓向林深时看来，她的眼神依旧淡然，又似乎有了种明**人的感觉。
犹如笔直的锋刃，直勾勾地迫近到了面前。
整个人情不自禁地换了换坐姿，林深时也在维持着心境的镇定。
他看上去沉思了一会儿，这才试着回应曺静淑的话：“所以，‘anemone’还是‘anemone’，但您自己重新下了定义？”
曺静淑对他轻轻点头，林深时的心情却有点难以言述。
所谓“海里的银莲花”，既不能成为捕食者生存，也无法像活在陆地上一般自在和开得绚烂。
“这名字……听起来好像比单纯的银莲花或海葵还要悲伤。”斟酌着词句，他作出了这样的评价。 ↑返回顶部↑