第1832节（4 / 4）
“我去过华夏留学，在那里学的中文，当时一直学不好，直到我迷恋上华夏的小说。”丽萨道。
“在他们的小说里，有个有趣的现象，美女被人所救，若是对年纪大、丑的、身无长物的恩人，会这么说——‘小女子无以为报，来生愿做牛做马报答恩人’。”
米罗眨眨眼，他的华夏语也还不错，这些他听的懂。
“而对于那些年轻、帅气、豪气的恩人，她们会说‘小女子无以为报，愿以身相许’。”
丽萨笑道，“如此，你听懂了吗？米罗先生。”
米罗眨眨眼，若有所悟。
“英雄救美，关键，不在于你救人的时候多英勇与无畏，而在于你这个人的自身条件！” ↑返回顶部↑
“在他们的小说里，有个有趣的现象，美女被人所救，若是对年纪大、丑的、身无长物的恩人，会这么说——‘小女子无以为报，来生愿做牛做马报答恩人’。”
米罗眨眨眼，他的华夏语也还不错，这些他听的懂。
“而对于那些年轻、帅气、豪气的恩人，她们会说‘小女子无以为报，愿以身相许’。”
丽萨笑道，“如此，你听懂了吗？米罗先生。”
米罗眨眨眼，若有所悟。
“英雄救美，关键，不在于你救人的时候多英勇与无畏，而在于你这个人的自身条件！” ↑返回顶部↑