承秋波 第23节（3 / 4）
鼻尖有一股淡淡的泥土青草味，她用力睁开双眼，观察四周。
这是一个茅草房，桌椅木料差还缺角，十分简陋，角落放着一把生锈的斧头，和零散的农具，林昭昭再低头，自己手腕被粗绳绑起，她扯不动，放弃挣扎。
这时，屋外传来脚步声，林昭昭朝门口看去，一个高瘦女人站在房门口，她挡住一半的光。
林昭昭来不及瞧清她的模样，便看她又一次离去，她过来就只是确定林昭昭醒了没。
没一会儿，一个身着短褐的男子进门，他头上绑着方巾，身材敦实，面相憨厚，像是靠山为生的农户，男人自称叫方阳，至于是不是真名，倒不必猜想。
林昭昭靠在墙上，神色淡淡，说：“你把我绑来，是有何事？”
方阳说：“林夫人真是女中豪杰，遇到这种情况，也是不惊不忙。”
林昭昭并不认得这人，他却熟悉她，再想当初那逃犯郭啸宇也并非想杀害她，她大体猜出，这些人如若不是废太子的人，也是和东宫谋逆案有关。
她心下一定，说：“你既然没杀死我，自因为我有用处。”
方阳说：“夫人是聪明人，那我们就长话短说。”
他伸手一挥，方才林昭昭见过的那女子，捧着一个盒子进门来，盒子内放一条布巾，上面密密麻麻写着什么，末尾印着几个手指印。
林昭昭瞥了一眼。
从字形判断，那应该是南诏的文字。
知晓她熟知南诏语的，只有那日参加上元宴的文武百官，皇亲贵胄，而这人的势力，还能避开裴劭安插的暗卫。
一刹那，她脑海里，滑过一张张脸孔。
她面色平静，倒是不显。
方阳说：“林夫人，小的不才，与人做生意，那人却耍心眼，用南诏文写了份告密信，这信与小的身家性命有直接关系，还需夫人给小的翻译一下。”
临到这时，还要把话讲成这样，恁的是装腔作势。
他并非信赖她，只折了一角，让林昭昭先看。
林昭昭盯着一会儿，眉头一直皱着：“你知道，南诏文还分成东文和西文吗？”
方阳挑了挑眉，林昭昭淡然道：“南诏中间横贯一截山脉，导致南诏东西不好跨越，难以沟通，所以演化出东西文的差别。”
她说着，方阳没异议，她继续：“若没记错，五年前，南诏王便致力于将二地联结，东西山脉两者语言文字，等到这时才相通。”
方阳说：“我是个粗人，请夫人直说。”
只是，若他真是粗人，听她说得这么绕，早该从嘴里蹦出“他奶奶个腿”的话，装又装得不像。
林昭昭说：“我学的是更普遍的东文，西文不甚精通。”
方阳笑容微微一收，他打量她，目中流露杀气。
林昭昭换了个坐姿，语气悠闲：“不过，我既然懂南诏的历史，也是有学过西文的，只是没那么熟练，需要你们去我宅邸，弄来一本我自己写的南诏语记录，我也能翻译。”
方阳顿时又笑呵呵：“既然如此，那我谴人去拿，可问地址是？”
林昭昭报出永安巷的房子。
房子里确实有南诏语的书，南诏也确实被山脉分成东西，她唯一撒谎的是，南诏语分东文西文。 ↑返回顶部↑
这是一个茅草房，桌椅木料差还缺角，十分简陋，角落放着一把生锈的斧头，和零散的农具，林昭昭再低头，自己手腕被粗绳绑起，她扯不动，放弃挣扎。
这时，屋外传来脚步声，林昭昭朝门口看去，一个高瘦女人站在房门口，她挡住一半的光。
林昭昭来不及瞧清她的模样，便看她又一次离去，她过来就只是确定林昭昭醒了没。
没一会儿，一个身着短褐的男子进门，他头上绑着方巾，身材敦实，面相憨厚，像是靠山为生的农户，男人自称叫方阳，至于是不是真名，倒不必猜想。
林昭昭靠在墙上，神色淡淡，说：“你把我绑来，是有何事？”
方阳说：“林夫人真是女中豪杰，遇到这种情况，也是不惊不忙。”
林昭昭并不认得这人，他却熟悉她，再想当初那逃犯郭啸宇也并非想杀害她，她大体猜出，这些人如若不是废太子的人，也是和东宫谋逆案有关。
她心下一定，说：“你既然没杀死我，自因为我有用处。”
方阳说：“夫人是聪明人，那我们就长话短说。”
他伸手一挥，方才林昭昭见过的那女子，捧着一个盒子进门来，盒子内放一条布巾，上面密密麻麻写着什么，末尾印着几个手指印。
林昭昭瞥了一眼。
从字形判断，那应该是南诏的文字。
知晓她熟知南诏语的，只有那日参加上元宴的文武百官，皇亲贵胄，而这人的势力，还能避开裴劭安插的暗卫。
一刹那，她脑海里，滑过一张张脸孔。
她面色平静，倒是不显。
方阳说：“林夫人，小的不才，与人做生意，那人却耍心眼，用南诏文写了份告密信，这信与小的身家性命有直接关系，还需夫人给小的翻译一下。”
临到这时，还要把话讲成这样，恁的是装腔作势。
他并非信赖她，只折了一角，让林昭昭先看。
林昭昭盯着一会儿，眉头一直皱着：“你知道，南诏文还分成东文和西文吗？”
方阳挑了挑眉，林昭昭淡然道：“南诏中间横贯一截山脉，导致南诏东西不好跨越，难以沟通，所以演化出东西文的差别。”
她说着，方阳没异议，她继续：“若没记错，五年前，南诏王便致力于将二地联结，东西山脉两者语言文字，等到这时才相通。”
方阳说：“我是个粗人，请夫人直说。”
只是，若他真是粗人，听她说得这么绕，早该从嘴里蹦出“他奶奶个腿”的话，装又装得不像。
林昭昭说：“我学的是更普遍的东文，西文不甚精通。”
方阳笑容微微一收，他打量她，目中流露杀气。
林昭昭换了个坐姿，语气悠闲：“不过，我既然懂南诏的历史，也是有学过西文的，只是没那么熟练，需要你们去我宅邸，弄来一本我自己写的南诏语记录，我也能翻译。”
方阳顿时又笑呵呵：“既然如此，那我谴人去拿，可问地址是？”
林昭昭报出永安巷的房子。
房子里确实有南诏语的书，南诏也确实被山脉分成东西，她唯一撒谎的是，南诏语分东文西文。 ↑返回顶部↑