172 仇人相见 分外眼红(1 / 4)
我没想到她这样贴心,一下有点不好意思,“太麻烦了,也太感谢了。”
“先别急着谢,我可有事指望着你。”
我很郑重地点头,跟在她身后一起去了会议室。
设计师带着几个助理已经到了,温柔熟练的寒暄了几句,很快就切入正题开始谈设计方面的事。
我一边旁听一边认真做着笔记,还好今天有专门的翻译师在场,沟通起来还算顺畅。
从设计图纸到建材选料,一样比一样困难,尤其一些专业名词,连翻译都有些吃不准。
只能拜托他把日语原文写下来,等到回去再慢慢研究。
散会后设计组组长带着客人先去住宿的地方安置行李,温柔转过头问我,“感觉怎么样?”
“对方很专业,我还需要多多努力。”
想起方才的窘迫,我就有点追悔莫及。
早年在大学里,第二外语就是选修的日语,没想到到了今天,居然出了进门的寒暄之外,其他几乎什么都听不懂了。
这几年,实在是过得过分颓废了。
“语言这东西,找一找记忆也就回来了,至于其他专业知识方面,边做边学吧,我看重的是就是你的个性和能力。”
“谢谢,我会努力。”
我能感觉得出温柔合作的欲望非常强烈,当然自己也很有意愿。
只是,现在特殊时期,我有点拿不准,只能借口先离开,一出门就发了个消息给井行。
才刚走出小区大门,井行的消息就回来了,很简单的两行字,一个地址一个时间。
有了他的消息,我心里放松了许多,先去书店买了些专业知识的书籍,自己留下几本,送了几本给父亲。
他正坐在房间里发呆,看见我带着书进来,十分高兴。
我们坐在一起看了一会儿书,关于日式设计特征方面,父亲也颇有见解,顺带着传授了我不少。
差不多到时间,我就先离开了。
因为是和井行见面,我特意戴了帽子和口罩,一路尽量低着头,小心瞄着周围有没有什么奇怪的人。
餐厅的门特别特别窄小,但是进去之后别有洞天。
看着院子里的装饰,我才意识到,这是一家日料店。
倒是真的凑巧了,既然来到装修这么好的地方,顺便也可以学习一下了。
等到井行进来的时候,我正掀开榻榻米看里面的构造,服务员很紧张的问我是不是丢了什么东西。
我意犹未尽地直起身子,朝他摇手,“没有没有。”
等到服务员离开了,井行才开口,“你刚刚在干什么?”
“哦,最近我正好在看设计装修的书,有点好奇。”
“温柔给你的项目是日式装修?” ↑返回顶部↑
“先别急着谢,我可有事指望着你。”
我很郑重地点头,跟在她身后一起去了会议室。
设计师带着几个助理已经到了,温柔熟练的寒暄了几句,很快就切入正题开始谈设计方面的事。
我一边旁听一边认真做着笔记,还好今天有专门的翻译师在场,沟通起来还算顺畅。
从设计图纸到建材选料,一样比一样困难,尤其一些专业名词,连翻译都有些吃不准。
只能拜托他把日语原文写下来,等到回去再慢慢研究。
散会后设计组组长带着客人先去住宿的地方安置行李,温柔转过头问我,“感觉怎么样?”
“对方很专业,我还需要多多努力。”
想起方才的窘迫,我就有点追悔莫及。
早年在大学里,第二外语就是选修的日语,没想到到了今天,居然出了进门的寒暄之外,其他几乎什么都听不懂了。
这几年,实在是过得过分颓废了。
“语言这东西,找一找记忆也就回来了,至于其他专业知识方面,边做边学吧,我看重的是就是你的个性和能力。”
“谢谢,我会努力。”
我能感觉得出温柔合作的欲望非常强烈,当然自己也很有意愿。
只是,现在特殊时期,我有点拿不准,只能借口先离开,一出门就发了个消息给井行。
才刚走出小区大门,井行的消息就回来了,很简单的两行字,一个地址一个时间。
有了他的消息,我心里放松了许多,先去书店买了些专业知识的书籍,自己留下几本,送了几本给父亲。
他正坐在房间里发呆,看见我带着书进来,十分高兴。
我们坐在一起看了一会儿书,关于日式设计特征方面,父亲也颇有见解,顺带着传授了我不少。
差不多到时间,我就先离开了。
因为是和井行见面,我特意戴了帽子和口罩,一路尽量低着头,小心瞄着周围有没有什么奇怪的人。
餐厅的门特别特别窄小,但是进去之后别有洞天。
看着院子里的装饰,我才意识到,这是一家日料店。
倒是真的凑巧了,既然来到装修这么好的地方,顺便也可以学习一下了。
等到井行进来的时候,我正掀开榻榻米看里面的构造,服务员很紧张的问我是不是丢了什么东西。
我意犹未尽地直起身子,朝他摇手,“没有没有。”
等到服务员离开了,井行才开口,“你刚刚在干什么?”
“哦,最近我正好在看设计装修的书,有点好奇。”
“温柔给你的项目是日式装修?” ↑返回顶部↑