第319章 再遇威廉姆(1 / 3)
翻译转头,已经又是满脸笑容了,刚想要开口说话,不料,许凡已经伸出了手,“您好,我是许凡,欢迎参加这次国际文物交流展,如果有什么需要,随时可以找我们的工作人员!”
那个人有点儿惊喜,赶紧跟许凡握手,“我的天,你的外语真是太好了!我还担心到了这里得不到很好的讲解,现在不用担心了。”
“虽然我不是讲解员,不过,有什么感兴趣的话题,我们可以随便聊聊!”许凡说道。
“太好了!威廉姆!”那个人回头叫人。
许凡一听他喊的名字,眉头一挑,不会这么巧吧!
事情就是这么巧,从签到台那边走过来的人,正是威廉姆,他看到许凡后,也露出了惊喜的表情。
“哈哈!是的!你真的没说错,我们真的很快就见了面了!”威廉姆哈哈笑着张开了双臂,和许凡来了个拥抱。
“你们认识?”之前的老外问道。
“乔治!你还记得我跟你说的吗?我在华国认识了一位非常非常好的朋友,就是他!亲爱的许,这是我最好的朋友乔治,这次来华国,我们就是一起来的!”威廉姆热情地给两人介绍着。
翻译被晾在了一边,想插嘴又插不上,直到又有老外签好字了,赶紧笑着过去了,这边根本用不上他。
乔治立刻又郑重其事地跟许凡握手,还表达了能认识他非常非常荣幸。
许凡笑道:“我也很荣幸,威廉姆是个非常棒的朋友,对了,你们今天怎么也来了?”
“我也正想问你的,你怎么也在这里!”威廉姆还处在又遇到许凡的兴奋里。
许凡抬了一下自己的胸牌,“我是工作人员!”
“我的天!”威廉姆瞪大了眼睛,“你不是古玩店的老板吗?”
许凡点头,“没错,但我也是这里的工作人员!”
“天,太神奇了,威廉姆,你这位新结交的朋友是一个非常出色的人!”乔治也大惊小怪道。
许凡对他们两个动不动就大惊小怪早就习惯了,看了看时间,说道:“差不多了,我陪你们进去吧!”
三人结伴往里面走,后面的翻译看了直磨牙。
他这次没有找到专门的国外团队的翻译工作,只能在门口接待有邀请函的外国人,凑够几个人就进来,和他一样的翻译在大门口有好几个。
因为之前给威廉姆做过导游翻译,所以,瞬间就聚齐了七八个人。
只是,他们的工作量是按照人头算的,中途被许凡截胡了两个人,只是在门口的时候已经有记录,只要没人举报,那就还算他的人头。
所以,他虽然对许凡截胡他的顾客有点儿不舒服外,倒也没说什么。
“威廉姆,您妻子丽莎呢?她怎么没有和你一起来?”一边往里走,许凡一边问道。
“她已经回去了,带着我祖父的烟斗,要不是今天的展会,我就要亲自带着烟斗回去了!”威廉姆说道。
许凡点点头,“的确很重要!”
乔治问道:“许,冒昧问一句,我们都很好奇,你是怎么得到威廉姆祖父的烟斗的?”
许凡笑了,“我们这一行,你也知道的,凡是越有价值的东西我们越喜欢收集!”
“哦,对对,你们都喜欢古董!”乔治立刻反应过来了。
许凡就是开古玩店的,又是博物馆的工作人员,收集到威廉姆祖父的烟斗也不奇怪。 ↑返回顶部↑
那个人有点儿惊喜,赶紧跟许凡握手,“我的天,你的外语真是太好了!我还担心到了这里得不到很好的讲解,现在不用担心了。”
“虽然我不是讲解员,不过,有什么感兴趣的话题,我们可以随便聊聊!”许凡说道。
“太好了!威廉姆!”那个人回头叫人。
许凡一听他喊的名字,眉头一挑,不会这么巧吧!
事情就是这么巧,从签到台那边走过来的人,正是威廉姆,他看到许凡后,也露出了惊喜的表情。
“哈哈!是的!你真的没说错,我们真的很快就见了面了!”威廉姆哈哈笑着张开了双臂,和许凡来了个拥抱。
“你们认识?”之前的老外问道。
“乔治!你还记得我跟你说的吗?我在华国认识了一位非常非常好的朋友,就是他!亲爱的许,这是我最好的朋友乔治,这次来华国,我们就是一起来的!”威廉姆热情地给两人介绍着。
翻译被晾在了一边,想插嘴又插不上,直到又有老外签好字了,赶紧笑着过去了,这边根本用不上他。
乔治立刻又郑重其事地跟许凡握手,还表达了能认识他非常非常荣幸。
许凡笑道:“我也很荣幸,威廉姆是个非常棒的朋友,对了,你们今天怎么也来了?”
“我也正想问你的,你怎么也在这里!”威廉姆还处在又遇到许凡的兴奋里。
许凡抬了一下自己的胸牌,“我是工作人员!”
“我的天!”威廉姆瞪大了眼睛,“你不是古玩店的老板吗?”
许凡点头,“没错,但我也是这里的工作人员!”
“天,太神奇了,威廉姆,你这位新结交的朋友是一个非常出色的人!”乔治也大惊小怪道。
许凡对他们两个动不动就大惊小怪早就习惯了,看了看时间,说道:“差不多了,我陪你们进去吧!”
三人结伴往里面走,后面的翻译看了直磨牙。
他这次没有找到专门的国外团队的翻译工作,只能在门口接待有邀请函的外国人,凑够几个人就进来,和他一样的翻译在大门口有好几个。
因为之前给威廉姆做过导游翻译,所以,瞬间就聚齐了七八个人。
只是,他们的工作量是按照人头算的,中途被许凡截胡了两个人,只是在门口的时候已经有记录,只要没人举报,那就还算他的人头。
所以,他虽然对许凡截胡他的顾客有点儿不舒服外,倒也没说什么。
“威廉姆,您妻子丽莎呢?她怎么没有和你一起来?”一边往里走,许凡一边问道。
“她已经回去了,带着我祖父的烟斗,要不是今天的展会,我就要亲自带着烟斗回去了!”威廉姆说道。
许凡点点头,“的确很重要!”
乔治问道:“许,冒昧问一句,我们都很好奇,你是怎么得到威廉姆祖父的烟斗的?”
许凡笑了,“我们这一行,你也知道的,凡是越有价值的东西我们越喜欢收集!”
“哦,对对,你们都喜欢古董!”乔治立刻反应过来了。
许凡就是开古玩店的,又是博物馆的工作人员,收集到威廉姆祖父的烟斗也不奇怪。 ↑返回顶部↑