第49节(2 / 4)
“还有接吻。”任勤勤随口说。
说完一愣,觉得太轻浮了。
就见沈铎注视着她,一字一顿道:“我是不会教你这个的。”
任勤勤脸颊发烫,讪讪地低下头,又听沈铎问,“你英语怎么样?”
“还不错。”任勤勤的英语高考估分将近满分,对自己挺有信心的。
沈铎从桌子上随手抽了一张文件,推了过去,说:“阅读一遍,然后口头翻译出来。”
哟,这就考起来了。
这是一篇商务稿件,有许多任勤勤不认识的生词。不过她向来豁得出去,也不怕丢人现眼。
任勤勤根据英文拼读规律,先把稿子还算流畅地读完了,然后捕风捉影地瞎猜一番,硬是给她翻译了出来。
沈铎一言不发地听着,没有中途朝任勤勤丢纸团儿,可见翻译上没有错得离谱的地方。
等听完了,沈铎评价:“匠气。”
匠气就匠气。任勤勤不以为然。她目前学英语是为了应试,匠气才说明她学到了精髓。
沈铎起身,走到一面书柜前,翻出一本书,丢给了任勤勤。
“新编……剑桥商务英语?”任勤勤一头雾水。
“手头只有这本书,先凑合着自学吧。”沈铎说,“等我过几天从日本回来了,再正式培训你。到时候,你先进我的办公室里,做个实习助理。”
“你安排我进公司?”任勤勤不解,“可是我想要念的专业是……”
“一份暑期工而已,别想太多了。”沈铎道,“我只是让你跟在我身边。”
任勤勤头上灯泡一亮,瞬间明白了沈铎的计划。
根本不用刻意教她什么,只把她带在身边,让她彻底进入他所处的世界。她会自己去听,去看,去领悟,去学。
这男人口头说着不了解她,却是很相信她的自学能力。
“我会好好做的。”任勤勤认真地说,“我不会夸口自己能做到多好,但我不会给你丢脸。”
“一个小助理,能丢我什么脸?”沈铎终于拜在了女孩的灼热双目下,挪开了视线。
任勤勤忍俊不禁:“沈铎,我发觉每到温情时刻,你就浑身不自在,第一时间躲开,好像有火在燎你似的。”
“我和你能有什么温情时刻?”沈铎没好气道,“还有你,以前还知道叫‘沈先生’,现在张口‘沈二’,闭口‘沈铎’的!别以为你救过我就能这么没大没小的?”
任勤勤坦白道:“自打见过你差点被s—m后,确实有点难以提起对你的敬畏之心了。回想当时……”
“当时就算没你,我照样能脱困!”沈铎冷笑,“回头去码头打听一下我沈铎的名号。铁链子都拴不住我,一根绳子就能捆得住你沈二爷?”
“哟!”任勤勤撇嘴,“你这么能,咋不上天呢?”
话音刚落,小陈敲门进来:“铎哥,王机长说飞机已经准备好了,随时可以起飞。”
沈铎:“……”
“哈哈哈哈哈哈……”任勤勤笑倒在沙发里。 ↑返回顶部↑
说完一愣,觉得太轻浮了。
就见沈铎注视着她,一字一顿道:“我是不会教你这个的。”
任勤勤脸颊发烫,讪讪地低下头,又听沈铎问,“你英语怎么样?”
“还不错。”任勤勤的英语高考估分将近满分,对自己挺有信心的。
沈铎从桌子上随手抽了一张文件,推了过去,说:“阅读一遍,然后口头翻译出来。”
哟,这就考起来了。
这是一篇商务稿件,有许多任勤勤不认识的生词。不过她向来豁得出去,也不怕丢人现眼。
任勤勤根据英文拼读规律,先把稿子还算流畅地读完了,然后捕风捉影地瞎猜一番,硬是给她翻译了出来。
沈铎一言不发地听着,没有中途朝任勤勤丢纸团儿,可见翻译上没有错得离谱的地方。
等听完了,沈铎评价:“匠气。”
匠气就匠气。任勤勤不以为然。她目前学英语是为了应试,匠气才说明她学到了精髓。
沈铎起身,走到一面书柜前,翻出一本书,丢给了任勤勤。
“新编……剑桥商务英语?”任勤勤一头雾水。
“手头只有这本书,先凑合着自学吧。”沈铎说,“等我过几天从日本回来了,再正式培训你。到时候,你先进我的办公室里,做个实习助理。”
“你安排我进公司?”任勤勤不解,“可是我想要念的专业是……”
“一份暑期工而已,别想太多了。”沈铎道,“我只是让你跟在我身边。”
任勤勤头上灯泡一亮,瞬间明白了沈铎的计划。
根本不用刻意教她什么,只把她带在身边,让她彻底进入他所处的世界。她会自己去听,去看,去领悟,去学。
这男人口头说着不了解她,却是很相信她的自学能力。
“我会好好做的。”任勤勤认真地说,“我不会夸口自己能做到多好,但我不会给你丢脸。”
“一个小助理,能丢我什么脸?”沈铎终于拜在了女孩的灼热双目下,挪开了视线。
任勤勤忍俊不禁:“沈铎,我发觉每到温情时刻,你就浑身不自在,第一时间躲开,好像有火在燎你似的。”
“我和你能有什么温情时刻?”沈铎没好气道,“还有你,以前还知道叫‘沈先生’,现在张口‘沈二’,闭口‘沈铎’的!别以为你救过我就能这么没大没小的?”
任勤勤坦白道:“自打见过你差点被s—m后,确实有点难以提起对你的敬畏之心了。回想当时……”
“当时就算没你,我照样能脱困!”沈铎冷笑,“回头去码头打听一下我沈铎的名号。铁链子都拴不住我,一根绳子就能捆得住你沈二爷?”
“哟!”任勤勤撇嘴,“你这么能,咋不上天呢?”
话音刚落,小陈敲门进来:“铎哥,王机长说飞机已经准备好了,随时可以起飞。”
沈铎:“……”
“哈哈哈哈哈哈……”任勤勤笑倒在沙发里。 ↑返回顶部↑