药学女博士穿成渣知青 第14节（2 / 4）
庄蓝笑着接过来仔细看着，人文类，农业生产类的，散文诗歌类的，故事类的，种类很多，小说类的，津贴有几个等级，有3-6元/千字，根据文章的内容质量进行评定。
这个津贴就是稿酬换了个说法，这个人人自危的年代，投稿的人越来越少，不敢写，怕言多必失，万一哪个字没写对，都有可能被扣个大帽子，可正是这种情况下，出版社可用的稿件也越来越少，只能变相的把稿酬弄成津贴，变相的鼓励投稿。
庄蓝看到这津贴，还行，在这个36元万岁的年代，城里工人工资才一月36元，大米1毛5一斤，白糖八毛一斤，猪肉六毛一斤，一万字的稿子可以拿到30-80元，这时候的农村人一年收入还不到50块钱。
庄蓝拿出纸笔记录了下内容。
时间还早，她参观了墙体上的内容，停在了国际时事的期刊亭前。
年轻姑娘也注意到她了，最开始以为她看看就会走，结果她一站就是十几分钟，还看入了神。
年轻人上前站在她旁边：“里面讲的是什么？”要知道这年头懂外语的人很少，出版社之所以把国际期刊挂出来还有另外一层含义，找懂英文的人。
“世界上首位电脑键盘输入字母成功了，是斯蒂夫·沃兹尼亚克研发的，这是电脑发展过程中的里程碑事件……”庄蓝为她解答。
年轻女孩儿则是一脸惊讶的看着她，她刚刚问只是试探性，没想到她真会外语。
她激动的对她说：“同志，你跟我来一下，我这里有篇文章，你能翻译出来吗？”
第十六章
“同志，你跟我来一下，我这里有篇文章，你能翻译出来吗？”
庄蓝看了看时间迟疑了下：“我最多还有二十分钟时间就得走，你这文章长不长？太长的话恐怕不行。”
年轻女孩有些失望，继续道：“没关系，你先翻着，能翻多少是多少。”
庄蓝跟着她进入了一楼内部一个小会议室，女孩儿给了她一篇报纸及一张白纸。
庄蓝看了标题，是人文类的翻译，她也没多问直接就在白纸上写起来。
书外的她常年和英文打交道，她研究材料学术文章都需要双语言发表的，相对于专业性文章的翻译，这种人文类的翻译就更省心多了，不用去担心专业名词有没有用对。
庄蓝的书写速度又快又顺畅，似乎完全不用大脑去思考就能将英文的意思译出来，短短二十分钟就写了两大篇，一旁的女孩儿看得目不转睛，双眼睁得老大。
庄蓝估摸着时间快到了，把末班车错过了的话那就糟了，她站起来将两份纸稿都交给孩子，歉意地说道：“不好意思，我必须得走了，我还要去赶车。”
“等等。”女孩这才从震撼中醒过来，她有种直觉是捡到宝了，她快步追上她：“同志，请留下你的联系方式，方便我们联系你。”
庄蓝皱眉，心里生了些警惕：“为什么？要投稿的话我会按上面的邮箱地址寄来的。”
女孩看她怀疑的眼神，直觉告诉她不放点诚意出来，她是不会留联系方式的，这样的人才她不能放弃，于是她说道：”出版社正在招募翻译人员，刚才你译出来的东西我会交给上面去审核，如果准确率达到90%以上，出版社就可以聘用你。”
这本该是机密，但为了留住这个人，她还是说了。
庄蓝点头，心里似乎已经有些期待了，于是拿起纸笔给她留下了地址。
她有信心准确率至少96%以上，如果真能拿到这份工作就代表她可以挣钱了，可以进入买买买，来到这里后她想买的东西太多了。
想买床和顾青山分开睡，买衣服，买肉，买生活用品，装修房子，再搞个厕所……这些都需要钱呐。
……
平津市汽车站在市中心，远远的就看见几个红色大字立在屋顶，白色的墙面上写着激愤人心的标语。
汽车站内人来人往，人群中庄蓝一眼就看到了顾青山。
他伫立在汽车站前，穿着军绿色上衣，剑眉星目，身姿英挺，气质冷峻，像一把出鞘的剑。仅仅那么一站，那身锐利的气息都不敢让人在他面前造次。 ↑返回顶部↑
这个津贴就是稿酬换了个说法，这个人人自危的年代，投稿的人越来越少，不敢写，怕言多必失，万一哪个字没写对，都有可能被扣个大帽子，可正是这种情况下，出版社可用的稿件也越来越少，只能变相的把稿酬弄成津贴，变相的鼓励投稿。
庄蓝看到这津贴，还行，在这个36元万岁的年代，城里工人工资才一月36元，大米1毛5一斤，白糖八毛一斤，猪肉六毛一斤，一万字的稿子可以拿到30-80元，这时候的农村人一年收入还不到50块钱。
庄蓝拿出纸笔记录了下内容。
时间还早，她参观了墙体上的内容，停在了国际时事的期刊亭前。
年轻姑娘也注意到她了，最开始以为她看看就会走，结果她一站就是十几分钟，还看入了神。
年轻人上前站在她旁边：“里面讲的是什么？”要知道这年头懂外语的人很少，出版社之所以把国际期刊挂出来还有另外一层含义，找懂英文的人。
“世界上首位电脑键盘输入字母成功了，是斯蒂夫·沃兹尼亚克研发的，这是电脑发展过程中的里程碑事件……”庄蓝为她解答。
年轻女孩儿则是一脸惊讶的看着她，她刚刚问只是试探性，没想到她真会外语。
她激动的对她说：“同志，你跟我来一下，我这里有篇文章，你能翻译出来吗？”
第十六章
“同志，你跟我来一下，我这里有篇文章，你能翻译出来吗？”
庄蓝看了看时间迟疑了下：“我最多还有二十分钟时间就得走，你这文章长不长？太长的话恐怕不行。”
年轻女孩有些失望，继续道：“没关系，你先翻着，能翻多少是多少。”
庄蓝跟着她进入了一楼内部一个小会议室，女孩儿给了她一篇报纸及一张白纸。
庄蓝看了标题，是人文类的翻译，她也没多问直接就在白纸上写起来。
书外的她常年和英文打交道，她研究材料学术文章都需要双语言发表的，相对于专业性文章的翻译，这种人文类的翻译就更省心多了，不用去担心专业名词有没有用对。
庄蓝的书写速度又快又顺畅，似乎完全不用大脑去思考就能将英文的意思译出来，短短二十分钟就写了两大篇，一旁的女孩儿看得目不转睛，双眼睁得老大。
庄蓝估摸着时间快到了，把末班车错过了的话那就糟了，她站起来将两份纸稿都交给孩子，歉意地说道：“不好意思，我必须得走了，我还要去赶车。”
“等等。”女孩这才从震撼中醒过来，她有种直觉是捡到宝了，她快步追上她：“同志，请留下你的联系方式，方便我们联系你。”
庄蓝皱眉，心里生了些警惕：“为什么？要投稿的话我会按上面的邮箱地址寄来的。”
女孩看她怀疑的眼神，直觉告诉她不放点诚意出来，她是不会留联系方式的，这样的人才她不能放弃，于是她说道：”出版社正在招募翻译人员，刚才你译出来的东西我会交给上面去审核，如果准确率达到90%以上，出版社就可以聘用你。”
这本该是机密，但为了留住这个人，她还是说了。
庄蓝点头，心里似乎已经有些期待了，于是拿起纸笔给她留下了地址。
她有信心准确率至少96%以上，如果真能拿到这份工作就代表她可以挣钱了，可以进入买买买，来到这里后她想买的东西太多了。
想买床和顾青山分开睡，买衣服，买肉，买生活用品，装修房子，再搞个厕所……这些都需要钱呐。
……
平津市汽车站在市中心，远远的就看见几个红色大字立在屋顶，白色的墙面上写着激愤人心的标语。
汽车站内人来人往，人群中庄蓝一眼就看到了顾青山。
他伫立在汽车站前，穿着军绿色上衣，剑眉星目，身姿英挺，气质冷峻，像一把出鞘的剑。仅仅那么一站，那身锐利的气息都不敢让人在他面前造次。 ↑返回顶部↑