精准捕获 第40节(2 / 4)
挂电话后,初樱找到这杂志的公众号,花了一些时间,终于翻到了采访陆寄淮的那一期。
陆寄淮很少接受采访,那是三年前他接手陆承后唯一的一次。
初樱看他的采访问答。
其中一个问题是“如果陆先生有了钟意的人,她为您做什么会令您感到无比幸福呢?”
陆寄淮的回答不是笼统的诸如“她做什么都会令我感到幸福”这类,而是这么一句话。
“给我写情书,每天一封。”
初樱盯着这句话看了足足有十秒钟,忽然就想起了被陆寄淮涂改过的那封情书。
她将手机屏幕往下放到腿边,心池像是有许多花在摇曳着,酸酸的,涨涨的。
初樱出了会儿神,忽然拿起手机站起来往外走。
江爽爽正好此时回来,她打着哈欠,见初樱提了包要走,便问了一句:“你去哪儿?”
“买纸。”
作者有话说:
从今天开始会时不时双更一下,营养液太可怜啦,求一下营养液嘛么么!
今天应该单更,这章快五千字啦!!粗长!
==
下面是《致》和《我是怎样的爱你》,供大家一观。
雪莱的《致》飞白译
有一个字眼太经常地被亵渎,
使我不肯再加亵渎,
有一种情感太无信义地被轻侮,
使你不能再加轻侮;
有一种希望太酷似绝望,
使谨慎的心无须扑灭,
只要是从你处得到的怜悯
也比别人的更为亲切。
我不能给你人们所说的爱,
我的心呈献的是崇拜,
连上天也不会拒绝的啊,
你若接受又有何碍?——
这是飞蛾对星星的追求, ↑返回顶部↑
陆寄淮很少接受采访,那是三年前他接手陆承后唯一的一次。
初樱看他的采访问答。
其中一个问题是“如果陆先生有了钟意的人,她为您做什么会令您感到无比幸福呢?”
陆寄淮的回答不是笼统的诸如“她做什么都会令我感到幸福”这类,而是这么一句话。
“给我写情书,每天一封。”
初樱盯着这句话看了足足有十秒钟,忽然就想起了被陆寄淮涂改过的那封情书。
她将手机屏幕往下放到腿边,心池像是有许多花在摇曳着,酸酸的,涨涨的。
初樱出了会儿神,忽然拿起手机站起来往外走。
江爽爽正好此时回来,她打着哈欠,见初樱提了包要走,便问了一句:“你去哪儿?”
“买纸。”
作者有话说:
从今天开始会时不时双更一下,营养液太可怜啦,求一下营养液嘛么么!
今天应该单更,这章快五千字啦!!粗长!
==
下面是《致》和《我是怎样的爱你》,供大家一观。
雪莱的《致》飞白译
有一个字眼太经常地被亵渎,
使我不肯再加亵渎,
有一种情感太无信义地被轻侮,
使你不能再加轻侮;
有一种希望太酷似绝望,
使谨慎的心无须扑灭,
只要是从你处得到的怜悯
也比别人的更为亲切。
我不能给你人们所说的爱,
我的心呈献的是崇拜,
连上天也不会拒绝的啊,
你若接受又有何碍?——
这是飞蛾对星星的追求, ↑返回顶部↑