老婆奴[七零] 第516节(2 / 4)
两个小姑娘都挺大方,还主动帮几个小姐姐戴上呢。
幸亏霍恬恬要的是最大的包间南天门,要不然还坐不下呢。
一顿饭吃得其乐融融,也没人提邱爽和邱丞的事。
散场之前,霍恬恬给魏通拿了三万:“我算过了,你翻译的这本一共七十八万字,按千字五十算的话,翻译费是三万九。不过我手头没有这么多现金,所以先给你三万,剩下的这两天就取给你。”
“没这么贵,我打听过了,出版社那边,像我这种没经验的新手都是千字二十到三十,五十的那都是老翻译员的待遇了。”魏通不会在钱的事上客气,但是霍恬恬要是直接按当前最高的稿费给他算,他也是受之有愧的。
霍恬恬却坚持:“稿子我看过了,信雅达,都做得很到位,比我翻译的好多了,你要是把钱收了,我下本还能找你帮忙,可你要是不收,那我就过意不去了。你拿着钱,可以正经找个保姆帮忙,好好做你的翻译,不是更好吗?我手里这本也给你翻译吧,我那翻译得差远了,肯定不行。”
魏通不信,还想推辞,霍恬恬干脆把自己翻译的拿出来给他看了看。
确实差了不少,但是霍恬恬学英语学得晚,魏通觉得她有这个水平不错了。
霍恬恬不着急,让他先把钱拿着慢慢考虑。
魏通回到家里,看着水池里的锅碗瓢盆,再看看一包热乎的钞票,最终还是下定了决心,行吧,找个保姆吧。
夜里回到大院,霍恬恬很是表扬了一下荔枝,给她梳了个特别好看的小辫儿,又陪孩子做了个苏木的扎染,第二天一早,晾了一晚上的绢布干了,霍恬恬笑着看了眼,等晚上回来跟奶爸取取经,学习学习怎么给孩子做绢花。
刚到学校,商场主任就找上门来了:“姑奶奶,是我有眼不识泰山,居然放任手底下的人得罪了您婆婆。现在我那里生意没法做了,要不,您把我们商场收购了吧。”
第440章 第440章新时代购物广场(二更)
霍恬恬要收购这个商场也不是一天两天的事了。
原因很简单, 位置好,交通便利,只要经营得当, 生意肯定火爆。
她真是不理解, 好好的一个商场, 怎么会被一群蛀虫搞得现在这个凄风楚雨的样子。
实在是太蠢了这群人。
下了课, 她夹着课本出来跟商场主任谈判。
“我的要求都做得到吗?里面的货物我一个都不要, 你们搬走,我只要商场。”霍恬恬是来赚钱的,不是给他们擦屁股的, 当然不会要他们的劣质商品。
主任还想争取一下:“很便宜的,成本价给你。”
“不需要, 合格率连百分之四十都不到, 我要你们的商品就是砸自己的口碑。我会自己招商铺货, 不需要你操心。”霍恬恬态度坚决。
主任只好放弃。
不过她倒是给他指了条路子:“你可以回去搞一波促销啊, 实在不行你领着他们出去摆地摊呗。总之方法很多,随便你, 反正东西我不要。”
“你有时间打理吗?”主任见里面的商品没办法找人接手, 只好操心起了自己的事儿。
这次舆论风波影响恶劣, 他已经被上头追责了,把这商场卖出去就是他的最后一个任务, 任务结束,他就要被调去其他地方了, 指定要被边缘化,不如卖这个女人一个好, 留下来给她办事。
霍恬恬知道他什么想法,可是这种黑心肝的人, 霍恬恬是绝对不会要的。
她直接拒绝了:“我是没时间,难道我也没有亲戚朋友吗?这就不用你操心了,好了,我们公事公办,谈价钱吧。”
霍恬恬肯定没有时间亲自打理,但她肯定能找到人打理,这就行了。
她打算让秦湘来负责,只是这么一来,秦湘跟二表哥就要聚少离多了。
这事她说不好,不知道秦湘答不答应。 ↑返回顶部↑
幸亏霍恬恬要的是最大的包间南天门,要不然还坐不下呢。
一顿饭吃得其乐融融,也没人提邱爽和邱丞的事。
散场之前,霍恬恬给魏通拿了三万:“我算过了,你翻译的这本一共七十八万字,按千字五十算的话,翻译费是三万九。不过我手头没有这么多现金,所以先给你三万,剩下的这两天就取给你。”
“没这么贵,我打听过了,出版社那边,像我这种没经验的新手都是千字二十到三十,五十的那都是老翻译员的待遇了。”魏通不会在钱的事上客气,但是霍恬恬要是直接按当前最高的稿费给他算,他也是受之有愧的。
霍恬恬却坚持:“稿子我看过了,信雅达,都做得很到位,比我翻译的好多了,你要是把钱收了,我下本还能找你帮忙,可你要是不收,那我就过意不去了。你拿着钱,可以正经找个保姆帮忙,好好做你的翻译,不是更好吗?我手里这本也给你翻译吧,我那翻译得差远了,肯定不行。”
魏通不信,还想推辞,霍恬恬干脆把自己翻译的拿出来给他看了看。
确实差了不少,但是霍恬恬学英语学得晚,魏通觉得她有这个水平不错了。
霍恬恬不着急,让他先把钱拿着慢慢考虑。
魏通回到家里,看着水池里的锅碗瓢盆,再看看一包热乎的钞票,最终还是下定了决心,行吧,找个保姆吧。
夜里回到大院,霍恬恬很是表扬了一下荔枝,给她梳了个特别好看的小辫儿,又陪孩子做了个苏木的扎染,第二天一早,晾了一晚上的绢布干了,霍恬恬笑着看了眼,等晚上回来跟奶爸取取经,学习学习怎么给孩子做绢花。
刚到学校,商场主任就找上门来了:“姑奶奶,是我有眼不识泰山,居然放任手底下的人得罪了您婆婆。现在我那里生意没法做了,要不,您把我们商场收购了吧。”
第440章 第440章新时代购物广场(二更)
霍恬恬要收购这个商场也不是一天两天的事了。
原因很简单, 位置好,交通便利,只要经营得当, 生意肯定火爆。
她真是不理解, 好好的一个商场, 怎么会被一群蛀虫搞得现在这个凄风楚雨的样子。
实在是太蠢了这群人。
下了课, 她夹着课本出来跟商场主任谈判。
“我的要求都做得到吗?里面的货物我一个都不要, 你们搬走,我只要商场。”霍恬恬是来赚钱的,不是给他们擦屁股的, 当然不会要他们的劣质商品。
主任还想争取一下:“很便宜的,成本价给你。”
“不需要, 合格率连百分之四十都不到, 我要你们的商品就是砸自己的口碑。我会自己招商铺货, 不需要你操心。”霍恬恬态度坚决。
主任只好放弃。
不过她倒是给他指了条路子:“你可以回去搞一波促销啊, 实在不行你领着他们出去摆地摊呗。总之方法很多,随便你, 反正东西我不要。”
“你有时间打理吗?”主任见里面的商品没办法找人接手, 只好操心起了自己的事儿。
这次舆论风波影响恶劣, 他已经被上头追责了,把这商场卖出去就是他的最后一个任务, 任务结束,他就要被调去其他地方了, 指定要被边缘化,不如卖这个女人一个好, 留下来给她办事。
霍恬恬知道他什么想法,可是这种黑心肝的人, 霍恬恬是绝对不会要的。
她直接拒绝了:“我是没时间,难道我也没有亲戚朋友吗?这就不用你操心了,好了,我们公事公办,谈价钱吧。”
霍恬恬肯定没有时间亲自打理,但她肯定能找到人打理,这就行了。
她打算让秦湘来负责,只是这么一来,秦湘跟二表哥就要聚少离多了。
这事她说不好,不知道秦湘答不答应。 ↑返回顶部↑