第78节(2 / 4)
如此,宋山竹和贺星洲之间的关系,自然也浮现出来,大家后知后觉地发现,宋山竹和贺星洲的确长得很像,两人的眼睛和鼻子,看起来真的很像一对姐弟。
一瞬间,贺星洲的微博下出现了无数管他叫弟弟的网友们。贺星洲一开始非常气愤,感觉网友们竟然想当他的姐夫,想口头上占他和他姐的便宜,但是后来他发现,那波网友们都在管他姐叫老公……
这都什么跟什么啊……
媒体们完成了这波深挖之后,消停了一段时间,宋山竹以为自己的生活马上就要重新归于平静了。万万没有想到,竟然又有人发现刚刚获奖的宋山竹就是多年以来一直在小说翻译网站翻译网络小说的大神级译者!
最早可以追溯到在贴吧上昙花一现,然后又被删除的《魔法王国》!
一时间,全网沸腾了!
国内国外的,从几年前就开始追宋山竹翻译的小说的书迷们,全都又惊喜又激动,万万没想到,自己在中学时代/大学时代/老板开会时偷偷看的小说,竟然是翻译界的最高奖项的获得者宋双双翻译的!
……怪不得自己当初看得那么废寝忘食。
大家震惊地发现,这样算起来,宋双双当年翻译小说的时候,只有十几岁的年纪,还在上初中!
书迷们一直以为自己喜欢的翻译大神是知识渊博、人生阅历丰富的中年人,如今知道真相之后,顿时想要跪下来。
不过知识渊博是真的,阅历丰富也是真的,而且还拿到了翻译界的最高奖项!但当年……当年的宋山竹只是一个少女啊!
最关键的是,宋山竹不止是曾经在网上翻译小说,她从来没有中断过这份工作!在她获得翻译界的最高奖项之后,依旧维持着每周两更的频率,和原先一样地更新。
正在追宋山竹翻译的小说的读者们,简直幸福地要晕过去。
这种感觉,大概和每天在家门口摆摊的摊煎饼果子的其实是米其林三星的主厨差不多了。
宋山竹崩溃地发现,自从她在网上翻译的身份也被人扒出来,如今她就连在家门口的星巴克买杯咖啡,店长都不会收她的钱……星巴克店长一直是她的书迷,每次宋山竹给钱,店长都死活不收,一双眼睛亮晶晶地看着她,“大大你今天想喝什么?我请你!”
几次之后,宋山竹再也不好意思去家门口的星巴克买咖啡了,不得不改成叫跑腿去更远的星巴克买咖啡。
宋山竹忍不住和贺星洲抱怨,她现在出门都要戴口罩,纳闷贺星洲早些年就出名了,大学还没有毕业的时候,就有无数粉丝。
贺星洲看了宋山竹一眼,语气中竟然还有点羡慕,“你这好多了……顶多在网上有网友们喊你老公,我可是只要出现在公共场合,就会有人当面喊我老公。”
宋山竹:……哈?
.
宋山竹与贺星洲虽然不同姓氏,但大家并没有多奇怪,都默认姐弟两人是一人随爸爸的姓,一人随妈妈的姓——直到有人发现他们的妈妈是有些名气的摄影师汤南。
一家三口,一人一个姓氏?
这几有点奇怪了。
在大家猜测纷纷的时候,姐弟两人倒是大大方方地承认了。妈妈不是亲妈,姐弟也不是亲姐弟。贺星洲没有避讳自己的身世,承认自己是领养的,但也说了,一家三口关系特别好,完全不亚于有血缘关系的家庭。
大家纷纷感慨,汤南是好人有好报,竟然领养回了两个天才。
无数家长纷纷跑到汤南的微博下,讨教教育孩子的方法。
汤南感觉和自己摄影师的身份十分不搭,看见一条删一条,最后干脆设置了不可回复。就差在微博上注明——全都闭嘴,安安静静地欣赏我拍的美景!
宋山竹出名后有些甜蜜的小烦恼,贺星洲则是要已经习惯,汤南将微博设置了不可回复之后世界又是一片清净。
天天胆战心惊的,只有夏芙。
只有夏芙,甚至没有宋正青。宋正青依旧沉着冷静,“如果真的曝光,也是没办法的事,纸里包不住火,但现在曝光,已经比当年曝光要好很多了。” ↑返回顶部↑
一瞬间,贺星洲的微博下出现了无数管他叫弟弟的网友们。贺星洲一开始非常气愤,感觉网友们竟然想当他的姐夫,想口头上占他和他姐的便宜,但是后来他发现,那波网友们都在管他姐叫老公……
这都什么跟什么啊……
媒体们完成了这波深挖之后,消停了一段时间,宋山竹以为自己的生活马上就要重新归于平静了。万万没有想到,竟然又有人发现刚刚获奖的宋山竹就是多年以来一直在小说翻译网站翻译网络小说的大神级译者!
最早可以追溯到在贴吧上昙花一现,然后又被删除的《魔法王国》!
一时间,全网沸腾了!
国内国外的,从几年前就开始追宋山竹翻译的小说的书迷们,全都又惊喜又激动,万万没想到,自己在中学时代/大学时代/老板开会时偷偷看的小说,竟然是翻译界的最高奖项的获得者宋双双翻译的!
……怪不得自己当初看得那么废寝忘食。
大家震惊地发现,这样算起来,宋双双当年翻译小说的时候,只有十几岁的年纪,还在上初中!
书迷们一直以为自己喜欢的翻译大神是知识渊博、人生阅历丰富的中年人,如今知道真相之后,顿时想要跪下来。
不过知识渊博是真的,阅历丰富也是真的,而且还拿到了翻译界的最高奖项!但当年……当年的宋山竹只是一个少女啊!
最关键的是,宋山竹不止是曾经在网上翻译小说,她从来没有中断过这份工作!在她获得翻译界的最高奖项之后,依旧维持着每周两更的频率,和原先一样地更新。
正在追宋山竹翻译的小说的读者们,简直幸福地要晕过去。
这种感觉,大概和每天在家门口摆摊的摊煎饼果子的其实是米其林三星的主厨差不多了。
宋山竹崩溃地发现,自从她在网上翻译的身份也被人扒出来,如今她就连在家门口的星巴克买杯咖啡,店长都不会收她的钱……星巴克店长一直是她的书迷,每次宋山竹给钱,店长都死活不收,一双眼睛亮晶晶地看着她,“大大你今天想喝什么?我请你!”
几次之后,宋山竹再也不好意思去家门口的星巴克买咖啡了,不得不改成叫跑腿去更远的星巴克买咖啡。
宋山竹忍不住和贺星洲抱怨,她现在出门都要戴口罩,纳闷贺星洲早些年就出名了,大学还没有毕业的时候,就有无数粉丝。
贺星洲看了宋山竹一眼,语气中竟然还有点羡慕,“你这好多了……顶多在网上有网友们喊你老公,我可是只要出现在公共场合,就会有人当面喊我老公。”
宋山竹:……哈?
.
宋山竹与贺星洲虽然不同姓氏,但大家并没有多奇怪,都默认姐弟两人是一人随爸爸的姓,一人随妈妈的姓——直到有人发现他们的妈妈是有些名气的摄影师汤南。
一家三口,一人一个姓氏?
这几有点奇怪了。
在大家猜测纷纷的时候,姐弟两人倒是大大方方地承认了。妈妈不是亲妈,姐弟也不是亲姐弟。贺星洲没有避讳自己的身世,承认自己是领养的,但也说了,一家三口关系特别好,完全不亚于有血缘关系的家庭。
大家纷纷感慨,汤南是好人有好报,竟然领养回了两个天才。
无数家长纷纷跑到汤南的微博下,讨教教育孩子的方法。
汤南感觉和自己摄影师的身份十分不搭,看见一条删一条,最后干脆设置了不可回复。就差在微博上注明——全都闭嘴,安安静静地欣赏我拍的美景!
宋山竹出名后有些甜蜜的小烦恼,贺星洲则是要已经习惯,汤南将微博设置了不可回复之后世界又是一片清净。
天天胆战心惊的,只有夏芙。
只有夏芙,甚至没有宋正青。宋正青依旧沉着冷静,“如果真的曝光,也是没办法的事,纸里包不住火,但现在曝光,已经比当年曝光要好很多了。” ↑返回顶部↑