第10节(3 / 4)
“明师兄,你也喜欢叶芝?这里面你最喜欢哪一首?”
第9章
哪怕是曾令整个华北地区闻风丧胆、瑟瑟发抖的奥数大魔王、哪怕是一度在国家集训队内占据了长达半年时间统治地位的满分蛊王——肉眼可见这一统治地位还将持续下去……
但明屹还是如同他这个年龄段的绝大多数男生一样,在诗歌文学上的审美修养近乎于零。
他对叶芝的全部了解,也就仅限于,爱尔兰诗人的名字,要比俄国诗人的名字好记一点。
因此,当下他便毫无心理负担的答道:“不喜欢。”
听他这样说,江若桐也只是笑笑,并未感觉到被冒犯。
女生的声音清脆,“明师兄,我最喜欢的一首是《under ben bulden》。”
这首诗的中文名大多被翻译成《班磅礴山麓下》,作成于叶芝的晚年。
叶芝死后,这首诗的最后一句成为他的墓志铭。
江若桐轻声开口,像是说给他听,又像是在自言自语:“cast a cold eye, on life, on death, horseman, pass by!”
对生、对死。
掷以冷眼。
骑士,向前!
明屹看了一眼站在自己面前的女孩,又将手里那本已经不成样子的诗集拿起来看了一眼。
他将书递还给江若桐,声音里带了几分歉意:“我赔你一本。”
江若桐将那本诗集接过来,轻轻摸了摸封面,模样很是心疼。
过了好几秒,她才抬起头来,脸上重新挂上了笑容:“不用啦……是很早以前出版的书了,应该买不到了。”
没等明屹回答,江若桐又抢先开口了:“明师兄,要不这样吧……”
她指了指明屹放在一边的那本《泛函分析》,笑盈盈的开口:“你把这本书借给我看一个月,可以吗?”
闻言,明屹也顺着她手指的方向看过去。
江若桐说的这本《泛函分析》是切斯科洛夫的那一版,国内没有引进翻译,国外也早已绝版。
明屹手里的这本,还是专门托了他那个在国外大学教书的小舅舅从图书馆里弄来的影印版。
“拿去看吧。”明屹直接将那本书拿起来递给对方,语气很随意,“不用还了。”
反正他也已经看完了。
***
乔皙从浴室里洗完澡出来,已经是十点多了。
宿舍里盛子瑜正躺在床上看动画片,而乔皙的书桌前正坐着江若桐。
一见乔皙出来,江若桐便道:“我刚才去图书馆五楼看了,没有。你是不是忘在自习室了?”
刚才乔皙回来后收拾书包,发现那本爸爸送自己的诗集不见了。 ↑返回顶部↑
第9章
哪怕是曾令整个华北地区闻风丧胆、瑟瑟发抖的奥数大魔王、哪怕是一度在国家集训队内占据了长达半年时间统治地位的满分蛊王——肉眼可见这一统治地位还将持续下去……
但明屹还是如同他这个年龄段的绝大多数男生一样,在诗歌文学上的审美修养近乎于零。
他对叶芝的全部了解,也就仅限于,爱尔兰诗人的名字,要比俄国诗人的名字好记一点。
因此,当下他便毫无心理负担的答道:“不喜欢。”
听他这样说,江若桐也只是笑笑,并未感觉到被冒犯。
女生的声音清脆,“明师兄,我最喜欢的一首是《under ben bulden》。”
这首诗的中文名大多被翻译成《班磅礴山麓下》,作成于叶芝的晚年。
叶芝死后,这首诗的最后一句成为他的墓志铭。
江若桐轻声开口,像是说给他听,又像是在自言自语:“cast a cold eye, on life, on death, horseman, pass by!”
对生、对死。
掷以冷眼。
骑士,向前!
明屹看了一眼站在自己面前的女孩,又将手里那本已经不成样子的诗集拿起来看了一眼。
他将书递还给江若桐,声音里带了几分歉意:“我赔你一本。”
江若桐将那本诗集接过来,轻轻摸了摸封面,模样很是心疼。
过了好几秒,她才抬起头来,脸上重新挂上了笑容:“不用啦……是很早以前出版的书了,应该买不到了。”
没等明屹回答,江若桐又抢先开口了:“明师兄,要不这样吧……”
她指了指明屹放在一边的那本《泛函分析》,笑盈盈的开口:“你把这本书借给我看一个月,可以吗?”
闻言,明屹也顺着她手指的方向看过去。
江若桐说的这本《泛函分析》是切斯科洛夫的那一版,国内没有引进翻译,国外也早已绝版。
明屹手里的这本,还是专门托了他那个在国外大学教书的小舅舅从图书馆里弄来的影印版。
“拿去看吧。”明屹直接将那本书拿起来递给对方,语气很随意,“不用还了。”
反正他也已经看完了。
***
乔皙从浴室里洗完澡出来,已经是十点多了。
宿舍里盛子瑜正躺在床上看动画片,而乔皙的书桌前正坐着江若桐。
一见乔皙出来,江若桐便道:“我刚才去图书馆五楼看了,没有。你是不是忘在自习室了?”
刚才乔皙回来后收拾书包,发现那本爸爸送自己的诗集不见了。 ↑返回顶部↑