第15节（1 / 4）
“没有问题，谢谢刘姐给我这个机会。” 林曦接过卷子，看见上面除了选择题和阅读题，还要翻译一些专业的词语和段落，二话没说拿起笔就开始写。
刘姐一边继续吃泡面一边观察林曦，她还真是半点不犹豫，一点儿为难的神色也没有，在泡面声中镇定自若的写着卷子，就已经暗自点头了。出这张卷子的刘姐也算是废了心思的。她自己本身是个中专生，英语也不算太好，前头的题目是她翻了好些英语资料书找到的，后面的翻译段落则是她直接从外商发来的英文资料里截取出的一小段，到时候对照着福井区政府给的翻译内容，很容易就可以比对出应聘者的真实水平。
因为前面的选择题和阅读题实在不难，林曦很快就把整张卷子写完了。刘姐拿到那张卷子的时候，特意看了一下桌上的钟，分针只向前走了9格。而且手上这张卷子的卷面整洁，英文字迹娟秀清晰，看上去就已经让人心生好感了。
“行，你在沙发上坐一下，我去批改一下。” 刘姐走到办公桌上拿出一只红笔，又把她藏在文件夹里的答案拿出来，一边批改一边继续点头。当她拿着林曦的卷子回来的时候已经是笑容满面，她一边把卷子递还给林曦一边说：“我再打个电话确认一下，如果没有意外的话就是你了。”
林曦接过卷子一看，上面的选择阅读题全对，后面的翻译段落刘姐也打了一个大大的勾，看上去还是很满意的。
刘姐打完电话回来，拿出一份文件递给林曦，说：“可以了，这是你先试翻译的内容，明天上午我们就要。我们这个项目很急，要在两周内给英国方面一份完整的英文项目计划书。当然你经验不足，我们只能请你先试翻译前期的内容，如果你不能胜任，我们还会继续招聘别的更资深的翻译进行后续工作。不过你别担心，只要是你翻译的内容，该给的工资我们是一概不会少的。因为我们要的急，给你开的价格也比较高，千字二十五元。”
林曦翻看了一下手上的三页纸，果然是前期准备工作，上面都是英国这家公司的资料，大概有3000字的样子。一天能赚75元，也算是不错的报酬了，就点头说：“行，我现在就回去工作，明天早上给您。” 然后就带着文件回家了。
第33章 89式绿色警服
下午六点, 林曦快速地把晚饭准备好，就扎起高高的马尾辫, 重新掏出小笔记本和工厂给的资料，同写作业的小李傲并排坐在饭桌前奋笔疾书。
两人专心致志，直写到日光西沉，夜色满窗, 仿佛两个被定身在弹簧床上的雕塑。直到肖文聿敲响了家里的大门，林曦才像被解穴了一样从弹簧床上起来, 去给肖文聿开门。
“开学第一天怎么样？” 肖文聿换上门边的一双黑色拖鞋，把刚刚在菜市场买的一兜青菜, 一块牛肉和装在有水的塑料袋里的活虾递给林曦。要是他的下属看到这个男人如此居家的一面, 肯定都不敢相信这是他们队长，琼英的眼珠子恐怕都得掉下来。
“还行吧, 辅导员讲了一大堆废话。” 林曦接过肖文聿买的菜, 那些虾还在袋子里扑腾，她手忙脚乱的找水盆去放虾，一边唠唠叨叨：“都和你说过了不用帮我们买那么多菜，你非不听。这么大一块牛肉, 还有这么些虾, 得多贵啊。”
肖文聿早已先她一步找到了水盆, 有力的双手端着盆子去接林曦倒出来的虾子, 看着她一边皱眉一边试图控制不听话的活虾，还像个老妈子一样唠叨个没完，低声笑了, 唇边溢着自己都没意识到的温柔：“这不是帮我们大家都改善一下伙食吗？虾蒸熟就好，也不太费事。”
“自从你来我们家吃晚饭以后，我觉得我们的生活都迈入小康了。也不知道是谁蹭谁。” 林曦也笑，她转身去扔已经空了的塑料袋，肖文聿则把水盆端到水槽里，嘱咐林曦：“虾子先养一天吐吐泥，明天再吃。”
“嗯，我知道。饭已经做好了，你洗洗手就可以开饭了。” 林曦边说边麻利地把放在锅里的菜铲出来。
肖文聿今天穿着89式绿色警服衬衫，显得格外挺拔。他在水池边解开袖口的纽扣，将袖子卷上来露出精壮的小臂，却是认真地用肥皂洗过手后去帮林曦端菜。将盘子放到饭桌上，他才看到林曦摊在桌上的本子和资料，于是问：“你们开学第一天就有作业了？”
“不是啦，我接了一个翻译的活做。” 林曦收起本子和资料，又把小李傲赶到厨房去洗手。
“你也太辛苦了。明天就开始军训了，还是得好好休息。” 肖文聿皱眉。
“没事，今年登革热爆发，军训地点改到学校了，而且晚上也不训练。” 林曦浑然没把自己的辛苦当回事：“这一点累算什么，小菜一碟。”
肖文聿抿起唇没有说话。他知道林曦的性格，她是真的不觉得自己过得苦，也是真心为自己能够撑起这个家而自豪。他尊重她这样独立的品格，也不需要去劝解她些什么。只是莫名的，他想对她好一点，再好一点。
那么，明天就给她买两条黄花鱼补补脑吧，李傲这小子也喜欢吃黄花鱼，再买一把菠菜，这是补血补钙的。肖文聿一边吃一边已经在构思明天该买些什么菜了。
“妈妈，你别担心。以后我长大了，一定会赚很多钱养你的。” 小李傲忽然扬起小脸笃定的说。
“好啊，” 林曦笑了，脸颊上的酒窝很深：“那妈妈就等着享福了。但是小傲，其实比起赚大钱，妈妈还是更希望你能做自己喜欢做的事情。”
“这不冲突的。不论什么行业做到最好都能够赚大钱，” 李傲放下筷子认真地说，“我会做到最好。”
“好，有出息。” 肖文聿放下碗筷，大力拍拍小李傲的肩膀，就仿佛他真得是个顶天立地的男子汉一样。
吃完饭肖文聿没有打扰林曦的翻译工作，而是主动承担起遛花花的责任，给母子两腾出了更多的时间。林曦就这样一直端正地坐在桌前，直到小李傲都已经熟睡了几个小时 ，时针指向两点半，她才长舒一口气，把翻译好的资料收起来，揉揉酸痛的肩膀回去睡觉。
第二天一早，她就把资料送到了沙金制衣厂里。负责人刘姐翻看了一下，见她不仅把语句翻译的精确易懂，而且还帮他们把西斯莱服装公司的资料按照企业历史、主要产品、企业文化等等区分了类别，心里十分惊喜。她没想到抱着试一下态度招的翻译竟然是块宝，于是马上把75元和后续的一些资料又交给了林曦。虽然这次还是没有给林曦完整的项目计划书，但是也算是得到了厂里的承认，林曦的心情也很不错。
接下来就是为期两周的军训时间。为了完成翻译工作，林曦午休的时候都是去食堂打包一个馒头或者一个饼，一边往图书馆走一边吃，然后就在图书馆专心工作和查找资料一个小时。下午训练一结束，她也分秒必争的往家里赶，所以即使平常和同学们一起军训时也说说笑笑，她在大多数同班同学的心目中还是颇有些神秘色彩。
“全体都有，立正，稍息！”
新闻系教官“骆驼”站在队列前发布口令，对下面身穿整齐军装的学生说：“同学们，今天学校请来了深安市刑侦大队的公安干警同志为你们进行安全法制讲座。新闻与传播学院，汉语言文学学院，和社会学学院的同学今天下午一点半统一在一教门口集合，今天下午的训练取消。” ↑返回顶部↑
刘姐一边继续吃泡面一边观察林曦，她还真是半点不犹豫，一点儿为难的神色也没有，在泡面声中镇定自若的写着卷子，就已经暗自点头了。出这张卷子的刘姐也算是废了心思的。她自己本身是个中专生，英语也不算太好，前头的题目是她翻了好些英语资料书找到的，后面的翻译段落则是她直接从外商发来的英文资料里截取出的一小段，到时候对照着福井区政府给的翻译内容，很容易就可以比对出应聘者的真实水平。
因为前面的选择题和阅读题实在不难，林曦很快就把整张卷子写完了。刘姐拿到那张卷子的时候，特意看了一下桌上的钟，分针只向前走了9格。而且手上这张卷子的卷面整洁，英文字迹娟秀清晰，看上去就已经让人心生好感了。
“行，你在沙发上坐一下，我去批改一下。” 刘姐走到办公桌上拿出一只红笔，又把她藏在文件夹里的答案拿出来，一边批改一边继续点头。当她拿着林曦的卷子回来的时候已经是笑容满面，她一边把卷子递还给林曦一边说：“我再打个电话确认一下，如果没有意外的话就是你了。”
林曦接过卷子一看，上面的选择阅读题全对，后面的翻译段落刘姐也打了一个大大的勾，看上去还是很满意的。
刘姐打完电话回来，拿出一份文件递给林曦，说：“可以了，这是你先试翻译的内容，明天上午我们就要。我们这个项目很急，要在两周内给英国方面一份完整的英文项目计划书。当然你经验不足，我们只能请你先试翻译前期的内容，如果你不能胜任，我们还会继续招聘别的更资深的翻译进行后续工作。不过你别担心，只要是你翻译的内容，该给的工资我们是一概不会少的。因为我们要的急，给你开的价格也比较高，千字二十五元。”
林曦翻看了一下手上的三页纸，果然是前期准备工作，上面都是英国这家公司的资料，大概有3000字的样子。一天能赚75元，也算是不错的报酬了，就点头说：“行，我现在就回去工作，明天早上给您。” 然后就带着文件回家了。
第33章 89式绿色警服
下午六点, 林曦快速地把晚饭准备好，就扎起高高的马尾辫, 重新掏出小笔记本和工厂给的资料，同写作业的小李傲并排坐在饭桌前奋笔疾书。
两人专心致志，直写到日光西沉，夜色满窗, 仿佛两个被定身在弹簧床上的雕塑。直到肖文聿敲响了家里的大门，林曦才像被解穴了一样从弹簧床上起来, 去给肖文聿开门。
“开学第一天怎么样？” 肖文聿换上门边的一双黑色拖鞋，把刚刚在菜市场买的一兜青菜, 一块牛肉和装在有水的塑料袋里的活虾递给林曦。要是他的下属看到这个男人如此居家的一面, 肯定都不敢相信这是他们队长，琼英的眼珠子恐怕都得掉下来。
“还行吧, 辅导员讲了一大堆废话。” 林曦接过肖文聿买的菜, 那些虾还在袋子里扑腾，她手忙脚乱的找水盆去放虾，一边唠唠叨叨：“都和你说过了不用帮我们买那么多菜，你非不听。这么大一块牛肉, 还有这么些虾, 得多贵啊。”
肖文聿早已先她一步找到了水盆, 有力的双手端着盆子去接林曦倒出来的虾子, 看着她一边皱眉一边试图控制不听话的活虾，还像个老妈子一样唠叨个没完，低声笑了, 唇边溢着自己都没意识到的温柔：“这不是帮我们大家都改善一下伙食吗？虾蒸熟就好，也不太费事。”
“自从你来我们家吃晚饭以后，我觉得我们的生活都迈入小康了。也不知道是谁蹭谁。” 林曦也笑，她转身去扔已经空了的塑料袋，肖文聿则把水盆端到水槽里，嘱咐林曦：“虾子先养一天吐吐泥，明天再吃。”
“嗯，我知道。饭已经做好了，你洗洗手就可以开饭了。” 林曦边说边麻利地把放在锅里的菜铲出来。
肖文聿今天穿着89式绿色警服衬衫，显得格外挺拔。他在水池边解开袖口的纽扣，将袖子卷上来露出精壮的小臂，却是认真地用肥皂洗过手后去帮林曦端菜。将盘子放到饭桌上，他才看到林曦摊在桌上的本子和资料，于是问：“你们开学第一天就有作业了？”
“不是啦，我接了一个翻译的活做。” 林曦收起本子和资料，又把小李傲赶到厨房去洗手。
“你也太辛苦了。明天就开始军训了，还是得好好休息。” 肖文聿皱眉。
“没事，今年登革热爆发，军训地点改到学校了，而且晚上也不训练。” 林曦浑然没把自己的辛苦当回事：“这一点累算什么，小菜一碟。”
肖文聿抿起唇没有说话。他知道林曦的性格，她是真的不觉得自己过得苦，也是真心为自己能够撑起这个家而自豪。他尊重她这样独立的品格，也不需要去劝解她些什么。只是莫名的，他想对她好一点，再好一点。
那么，明天就给她买两条黄花鱼补补脑吧，李傲这小子也喜欢吃黄花鱼，再买一把菠菜，这是补血补钙的。肖文聿一边吃一边已经在构思明天该买些什么菜了。
“妈妈，你别担心。以后我长大了，一定会赚很多钱养你的。” 小李傲忽然扬起小脸笃定的说。
“好啊，” 林曦笑了，脸颊上的酒窝很深：“那妈妈就等着享福了。但是小傲，其实比起赚大钱，妈妈还是更希望你能做自己喜欢做的事情。”
“这不冲突的。不论什么行业做到最好都能够赚大钱，” 李傲放下筷子认真地说，“我会做到最好。”
“好，有出息。” 肖文聿放下碗筷，大力拍拍小李傲的肩膀，就仿佛他真得是个顶天立地的男子汉一样。
吃完饭肖文聿没有打扰林曦的翻译工作，而是主动承担起遛花花的责任，给母子两腾出了更多的时间。林曦就这样一直端正地坐在桌前，直到小李傲都已经熟睡了几个小时 ，时针指向两点半，她才长舒一口气，把翻译好的资料收起来，揉揉酸痛的肩膀回去睡觉。
第二天一早，她就把资料送到了沙金制衣厂里。负责人刘姐翻看了一下，见她不仅把语句翻译的精确易懂，而且还帮他们把西斯莱服装公司的资料按照企业历史、主要产品、企业文化等等区分了类别，心里十分惊喜。她没想到抱着试一下态度招的翻译竟然是块宝，于是马上把75元和后续的一些资料又交给了林曦。虽然这次还是没有给林曦完整的项目计划书，但是也算是得到了厂里的承认，林曦的心情也很不错。
接下来就是为期两周的军训时间。为了完成翻译工作，林曦午休的时候都是去食堂打包一个馒头或者一个饼，一边往图书馆走一边吃，然后就在图书馆专心工作和查找资料一个小时。下午训练一结束，她也分秒必争的往家里赶，所以即使平常和同学们一起军训时也说说笑笑，她在大多数同班同学的心目中还是颇有些神秘色彩。
“全体都有，立正，稍息！”
新闻系教官“骆驼”站在队列前发布口令，对下面身穿整齐军装的学生说：“同学们，今天学校请来了深安市刑侦大队的公安干警同志为你们进行安全法制讲座。新闻与传播学院，汉语言文学学院，和社会学学院的同学今天下午一点半统一在一教门口集合，今天下午的训练取消。” ↑返回顶部↑