第17节(1 / 4)
“好好好,你最好。你帮我把这个鸡腿吃了吧,我吃不下了。” 女生把自己碗里的鸡腿递给男生。那个男生一边抱怨,一边还是咬了一口女生送到嘴边的鸡腿。
林曦忽然笑了,年轻真好啊,上一秒肆无忌惮的吵架,下一秒又肆无忌惮的和好。自己年轻的时候怎么没谈过这么一场轰轰烈烈的恋爱,脑子里净想着怎么赚钱了呢?
肖文聿正是在这时侧头看到了林曦的笑容,那笑容被烧烤摊暖黄色的灯光照得也很温暖。她才刚刚救了一个差点死亡的老人,好在最后自己陪在了她身边。肖文聿突然很想伸手搂住林曦有些单薄的肩膀,可他们两个中间还隔着一个小李傲,这种想法也只是在脑海中滚一滚就过去了。
回到了家,肖文聿往右,林曦和小李傲往左,三个人互道了晚安后又进了两间不同的房间。这个漫长的夜晚,终于结束了。
第37章 奔驰560sel
三天后。
林曦穿戴好正装白衫黑裙, 脚下踩着一双8厘米的高跟鞋,拿着收集好的翻译资料来到了沙金制衣厂。兹事体大, 沙金制衣厂的厂长、副厂长都在会议室和其余的一些领导一起等候西斯莱服装公司代表的光临。
刘姐迎过林曦,把她领到厂长的面前,这是一个四十岁左右的细高个男子,他也是这条村的副村长。
“幸会, 林小姐,希望今天我们的合作愉快。” 黄玉奇主动伸出手来。林曦的脸具有迷惑性, 任何男人都不会在第一次见到她时给她使绊子。
林曦拿出专业的笑容和他握手,坐到了专属于自己的位置上。
上午九点整, 西斯莱服装公司的考察团队如约来到了沙金制衣厂。说是考察团队, 其实也就是一男两女三个外国人,黄玉奇看着驶进自己院子里的那台奔驰560sel, 心生羡慕:“他妈的, 鬼佬就是有钱。” 但羡慕归羡慕,还是不敢怠慢,他连忙带着自己厂子里的团队上前迎接。
“这三位分别是罗伯特先生,布莱克女士和怀特小姐。” 林曦居中给黄玉奇介绍起来, 黄玉奇点头哈腰:“幸会幸会, 三位大驾光临令小厂蓬荜生辉。还请三位进厂参观, 我们先到车间里去看看, 看看。”
林曦把黄玉奇的话传达给一看就是领头的罗伯特先生,林曦自带英式英语的口音,用词也很精确‘local’, 这在当年的翻译中也算是难见的,所以罗伯特对林曦高看一眼,更何况这个东方美人看上去是如此的高挑美丽。
但好感归好感,罗伯特在参观厂房的时候还是提出了很多问题,比如说你们厂的设施太落后,场地过于拥挤,该怎么解决等等,好在这些问题沙金制衣厂在让林曦翻译西斯莱公司的背景时就早有准备,黄玉奇都一一给出了解决方案。
西斯莱服装公司其实早已经收到了入选的几个华夏厂家的计划书,沙金制衣厂的计划书是他们最中意的一份。所以在转悠了一圈,又和黄玉奇在办公室里讨论了些具体的问题之后,罗伯特满意地点点头,林曦翻译了他的话:“我们对贵厂的计划以及能力还是比较满意的。如果没有意外的话,结果会在下一周通知你们。”
“好好好,好好好。” 黄玉奇满脸堆笑,立刻派手下拿上来三个礼盒要送给罗伯特先生,布莱克女士和怀特小姐:“这是我们的一点小小心意,不成敬意,三位留下来做个纪念。”
“again.” 罗伯特心里暗想,包括沙金村,这已经是他在中国东南沿海考察的第四家厂子了,前三家每一家都试图给他塞贵重的礼物,里面还放了中国人送钱利器大红包,他自然都是严肃拒绝了。
“黄先生,这些东西我们不能要。我们公司是有规定的,不能够收取这类型的礼物。” 罗伯特灰蓝色的眼睛看上去甚是坚毅清廉。
“罗伯特先生,您误会了。这是本地村民做的小点心——茶果和煎堆,它们是深安地区的特色食品,是村子里的老人家特意为远道而来的客人准备的。旁边的茶叶也是粤省的土茶,奉送这些食物是为了让您感受我们当地独特的民俗文化。” 林曦笑着解释,并把那用红绸子包着的食盒打开,里面果然只是一些点心而已。
如果送贵重的礼品和钱财他们当然不能收,但若是送当地民俗特色的食物那又可以夸一句这个厂里的人有心了。罗伯特的脸上露出了笑容,对林曦说:“是我们误会了,我十分抱歉,林小姐。这是很好的礼物,请帮我感谢黄先生。” 说着便从林曦的手里接过了礼品盒。
黄玉奇十分高兴,他可是打听过的,另外几个厂的礼物都没有送出去呢,这也要感谢林曦,是她在知道厂里准备送礼的时候特意告诉刘姐,这些外国人是不会收取现金和贵重的玩意儿的,还不如送点有特色的小礼品,甚至食物也可以。
他赞赏的看了刘姐一眼,刘姐心里也乐开了花。黄玉奇趁热打铁:“几位领导,现在已经到了午饭时间,我们一起去吃一餐饭吧?也算是尽我们地主之谊了。”
由于中国人很多事情都喜欢在饭桌上谈,吃饭这件事倒并没有被公司禁止,罗伯特点点头:“这是我们的荣幸。”
于是沙金村开一辆大面包车,三个外国人则坐他们自己的小轿车,到一处酒楼吃饭。林曦是翻译,自然也同他们一起去。饭桌上推杯换盏,黄玉奇忙着给老外介绍他们岭南特色菜,虽然凤爪和猪肚让他们有些惊着了,但总体的氛围还是和谐愉快的。
这顿饭吃到了两点多,罗伯特一行人就要告辞离开了。林曦也对黄玉奇说:“黄厂长,我下午四点半还有课,我直接去学校,就不和你们一起回去了。”
“好好好,小林啊,今天多亏你了。之前给你开多少钱,200是不是?回去叫你刘姐给你开300块工资。以后我们继续保持合作啊,保持合作。” 黄玉奇感觉到这订单合同已经板上钉钉,笑容满面的对林曦说。
“那太感谢黄厂长了。” 林曦也笑容满面,她才不会和钱过不去呢。再说了,安叔现在住院,也不知道什么时候能醒来,手术费包括住院费就花了两三千元,她虽然还有些积蓄,也要想想开源节流才行。
“林小姐,你现在要去哪里?” 罗伯特先生见林曦并没有往沙金制衣厂的那辆白色面包车上走,就上前来彬彬有礼地问道。
“我还要回大学上课,所以现在去搭公交车。” 林曦对罗伯特说。
“你还是一个在校大学生?林小姐,那你的英语水平真是让我佩服了。” 饶是一直比较内敛的罗伯特也有些惊讶了,他说:“林小姐今天给了我们莫大的帮助,就让我们送林小姐回学校吧。” ↑返回顶部↑
林曦忽然笑了,年轻真好啊,上一秒肆无忌惮的吵架,下一秒又肆无忌惮的和好。自己年轻的时候怎么没谈过这么一场轰轰烈烈的恋爱,脑子里净想着怎么赚钱了呢?
肖文聿正是在这时侧头看到了林曦的笑容,那笑容被烧烤摊暖黄色的灯光照得也很温暖。她才刚刚救了一个差点死亡的老人,好在最后自己陪在了她身边。肖文聿突然很想伸手搂住林曦有些单薄的肩膀,可他们两个中间还隔着一个小李傲,这种想法也只是在脑海中滚一滚就过去了。
回到了家,肖文聿往右,林曦和小李傲往左,三个人互道了晚安后又进了两间不同的房间。这个漫长的夜晚,终于结束了。
第37章 奔驰560sel
三天后。
林曦穿戴好正装白衫黑裙, 脚下踩着一双8厘米的高跟鞋,拿着收集好的翻译资料来到了沙金制衣厂。兹事体大, 沙金制衣厂的厂长、副厂长都在会议室和其余的一些领导一起等候西斯莱服装公司代表的光临。
刘姐迎过林曦,把她领到厂长的面前,这是一个四十岁左右的细高个男子,他也是这条村的副村长。
“幸会, 林小姐,希望今天我们的合作愉快。” 黄玉奇主动伸出手来。林曦的脸具有迷惑性, 任何男人都不会在第一次见到她时给她使绊子。
林曦拿出专业的笑容和他握手,坐到了专属于自己的位置上。
上午九点整, 西斯莱服装公司的考察团队如约来到了沙金制衣厂。说是考察团队, 其实也就是一男两女三个外国人,黄玉奇看着驶进自己院子里的那台奔驰560sel, 心生羡慕:“他妈的, 鬼佬就是有钱。” 但羡慕归羡慕,还是不敢怠慢,他连忙带着自己厂子里的团队上前迎接。
“这三位分别是罗伯特先生,布莱克女士和怀特小姐。” 林曦居中给黄玉奇介绍起来, 黄玉奇点头哈腰:“幸会幸会, 三位大驾光临令小厂蓬荜生辉。还请三位进厂参观, 我们先到车间里去看看, 看看。”
林曦把黄玉奇的话传达给一看就是领头的罗伯特先生,林曦自带英式英语的口音,用词也很精确‘local’, 这在当年的翻译中也算是难见的,所以罗伯特对林曦高看一眼,更何况这个东方美人看上去是如此的高挑美丽。
但好感归好感,罗伯特在参观厂房的时候还是提出了很多问题,比如说你们厂的设施太落后,场地过于拥挤,该怎么解决等等,好在这些问题沙金制衣厂在让林曦翻译西斯莱公司的背景时就早有准备,黄玉奇都一一给出了解决方案。
西斯莱服装公司其实早已经收到了入选的几个华夏厂家的计划书,沙金制衣厂的计划书是他们最中意的一份。所以在转悠了一圈,又和黄玉奇在办公室里讨论了些具体的问题之后,罗伯特满意地点点头,林曦翻译了他的话:“我们对贵厂的计划以及能力还是比较满意的。如果没有意外的话,结果会在下一周通知你们。”
“好好好,好好好。” 黄玉奇满脸堆笑,立刻派手下拿上来三个礼盒要送给罗伯特先生,布莱克女士和怀特小姐:“这是我们的一点小小心意,不成敬意,三位留下来做个纪念。”
“again.” 罗伯特心里暗想,包括沙金村,这已经是他在中国东南沿海考察的第四家厂子了,前三家每一家都试图给他塞贵重的礼物,里面还放了中国人送钱利器大红包,他自然都是严肃拒绝了。
“黄先生,这些东西我们不能要。我们公司是有规定的,不能够收取这类型的礼物。” 罗伯特灰蓝色的眼睛看上去甚是坚毅清廉。
“罗伯特先生,您误会了。这是本地村民做的小点心——茶果和煎堆,它们是深安地区的特色食品,是村子里的老人家特意为远道而来的客人准备的。旁边的茶叶也是粤省的土茶,奉送这些食物是为了让您感受我们当地独特的民俗文化。” 林曦笑着解释,并把那用红绸子包着的食盒打开,里面果然只是一些点心而已。
如果送贵重的礼品和钱财他们当然不能收,但若是送当地民俗特色的食物那又可以夸一句这个厂里的人有心了。罗伯特的脸上露出了笑容,对林曦说:“是我们误会了,我十分抱歉,林小姐。这是很好的礼物,请帮我感谢黄先生。” 说着便从林曦的手里接过了礼品盒。
黄玉奇十分高兴,他可是打听过的,另外几个厂的礼物都没有送出去呢,这也要感谢林曦,是她在知道厂里准备送礼的时候特意告诉刘姐,这些外国人是不会收取现金和贵重的玩意儿的,还不如送点有特色的小礼品,甚至食物也可以。
他赞赏的看了刘姐一眼,刘姐心里也乐开了花。黄玉奇趁热打铁:“几位领导,现在已经到了午饭时间,我们一起去吃一餐饭吧?也算是尽我们地主之谊了。”
由于中国人很多事情都喜欢在饭桌上谈,吃饭这件事倒并没有被公司禁止,罗伯特点点头:“这是我们的荣幸。”
于是沙金村开一辆大面包车,三个外国人则坐他们自己的小轿车,到一处酒楼吃饭。林曦是翻译,自然也同他们一起去。饭桌上推杯换盏,黄玉奇忙着给老外介绍他们岭南特色菜,虽然凤爪和猪肚让他们有些惊着了,但总体的氛围还是和谐愉快的。
这顿饭吃到了两点多,罗伯特一行人就要告辞离开了。林曦也对黄玉奇说:“黄厂长,我下午四点半还有课,我直接去学校,就不和你们一起回去了。”
“好好好,小林啊,今天多亏你了。之前给你开多少钱,200是不是?回去叫你刘姐给你开300块工资。以后我们继续保持合作啊,保持合作。” 黄玉奇感觉到这订单合同已经板上钉钉,笑容满面的对林曦说。
“那太感谢黄厂长了。” 林曦也笑容满面,她才不会和钱过不去呢。再说了,安叔现在住院,也不知道什么时候能醒来,手术费包括住院费就花了两三千元,她虽然还有些积蓄,也要想想开源节流才行。
“林小姐,你现在要去哪里?” 罗伯特先生见林曦并没有往沙金制衣厂的那辆白色面包车上走,就上前来彬彬有礼地问道。
“我还要回大学上课,所以现在去搭公交车。” 林曦对罗伯特说。
“你还是一个在校大学生?林小姐,那你的英语水平真是让我佩服了。” 饶是一直比较内敛的罗伯特也有些惊讶了,他说:“林小姐今天给了我们莫大的帮助,就让我们送林小姐回学校吧。” ↑返回顶部↑